Morphology and genetics of the ciscoes (Actinopterygii: Salmoniformes: Salmonidae: Coregoninae: Coregonus) from the Solovetsky Archipelago (White Sea) as a key to determination of the taxonomic position of ciscoes in northeastern Europe

• Autorzy: Borovikova E.A. , Aleekseva Y. I. , Schreider M. J. , Artamonova V. S. , Makhrov A. A.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Background. The characteristic feature of the genus Coregonus is the multitude of nominal species of obscure identity. The northeastern Europe is inhabited by, inter alia—the vendace, Coregonus albula (Linnaeus, 1758)—considered the European cisco—and the least cisco, C. sardinella Valenciennes, 1848—often referred to as the Siberian species. There is a large area in where the ranges of both species overlap. Using morphological- as well as genetic tools we attempted to test the working hypothesis that the Coregonus fish (ciscoes) inhabiting the above-mentioned transitional zone represent a single species. Materials and Methods. Within 1995–2009 we collected 344 ciscoes from five lakes in Bolshoy Solovetsky Island and determined diagnostic morphological traits for the two species. For some samples, the polymorphism of the creatine kinase isoloci (CK-A1,2*) and the fragment of mitochondrial DNA (mtDNA) encoding the sub-unit 1 of NADH-dehydrogenize complex (ND-1 fragment) was also studied. Results. According to one of the main taxonomical characteristics—the number of vertebrae—the cisco of Solovetsky Island occupies an intermediate position between C. albula and C. sardinella. The molecular markers, however, did not reveal any differences between the ciscoes of Bolshoy Solovetsky Island and the vendace found elsewhere. All specimens had the type allele of creatine kinase (CK-A*100) which was considered to be typical for C. albula at other locations as well as the haplotype E of mtDNA widespread in vendace populations. Conclusion. The cisco from Solovetsky Island is more similar to typical vendace. Differences in some morphological traits between Solovetsky Island populations and the vendace from elsewhere are likely to reflect adaptation to environmental conditions. Thus it appears that morphological criteria do not allow reliable differentiation between two forms of ciscoes as well as between least cisco and vendace because they are influenced by environmental conditions. We believe that the presence of populations with intermediate features is a strong argument for combining C. albula and C. sardinella into a single species (C. albula).

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Ichthyologica et Piscatoria
• Rocznik: 2013
• Tom: 43
• Numer: 3
• Opis fizyczny: p.183-194,fig.,ref.

Twórcy

autor

Borovikova E.A.

• I.D. Papanin Institute for Biology of Inland Waters, Russian Academy of Sciences, Borok, Russia

autor

Aleekseva Y. I.

• Shirshov Institute of Oceanology, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia

autor

Schreider M. J.

• School of Environmental and Life Sciences, University of Newcastle, NSW 2258, Australia

autor

Artamonova V. S.

• A.N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia

autor

Makhrov A. A.

• A.N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia

Bibliografia

• Balon E.K. 1989. The epigenetic mechanisms of bifurcation and alternative life-history styles. Pp. 467–501. In: BrutonM.N. (ed.) Alternative life-history styles of animals. Perspectives In vertebrae science 6. Kluwer Academic Publishers,Dordrecht, the Netherlands.
• Bănărescu P. 1991. Distribution and dispersal of freshwater animals in North America and Eurasia. Pp. 512–729. In:Zoogeography of fresh waters. Aula-Verlag, Wiesbaden,Germany.
• Belâeva K.I. [Belyaeva K.I.] 1951. Rouška Coregonus albula L.Topozera. [Vendace Coregonus albula L. of the Lake Topozero.] Trudy Karelo-Finskogo otdelenija VNIORH,Petrozavodsk 2: 69–88. [In Russian.]
• Berg L.S. 1916. Ryby presnyh vod Rossijskoj imperii. [Fishes of fresh waters of the Russian Empire.] Departament zemledelija,Moskva [Department of Agriculture, Moscow.] [In Russian.]
• Bernatchez L., Colombani F., Dodson J.J. 1991. Phylogenetic relationships among the subfamily Coregoninae as revealed by mitochondrial DNA restriction analysis. Journal of Fish Biology 39 (Suppl. sA): 283–290. DOI: 10.1111/j.1095-8649.1991.tb05091.x
• Bodaly R.A., Vuorinen J.,Ward R.D., Luczynski M., Reist J.D.1991. Genetic comparisons of New and Old World coregonid fishes. Journal of Fish Biology 38 (1): 37–51. DOI:10.1111/j.1095-8649.1991.tb03089.x
• Borovikova E.A., Makhrov A.A. 2009. Detection of the mitochondria DNA haplotype characteristic of the least Cisco (Сoregonus sardinella Valenciennes, 1848) in the vendace (C. albula Linnaeus, 1758) population of Vodlozero (the Baltic Sea basin). Biology Bulletin 36 (1): 80–83. DOI:10.1134/S1062359009010129
• Borovikova E.A., Mahrov A.A. [Makhrov A.A.] 2012.Izučenie populjaij perehodnoj zony meždu evropejskoj i sibirskoj rouškami (Coregonus): rol′ sredy obitanija v vidoobrazovanii. [Study of Coregonus populations in the zone of intergradation between the vendace and least cisco:the role of the environment in speciation.] Principy ekologii 1.4 (4): 5–18. [In Russian with English summary.]
• Burmakin E.V. 1953. Biologija i rybohozjastvennoe znanie pelaji. [Biology and commercial significance of the peled.] Trudy Barabinskogo otdelenija VNIORH 6 (1): 25–90. [In Russian.]Cronin M.A., Spearman W.J., Wilmot R.L., Patton J.C.,
• Bickham J.W. 1993. Mitochondrial DNA variation In Chinook (Oncorhynchus tshawytscha) and chum salmon (O. keta) detected by restriction enzyme analysis of polymerase chain reaction (PCR) products. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 50 (4): 708–715. DOI:10.1139/f93-081
• Čeliŝev P.I. [Chelischev P.I.] 1886. Putešestvie po Severu Rossii v 1791 godu. [A travel through Russian North in 1791.] Tipografija V.S. Balašova, S.-Peterburg [V.S. Balashov Typography, St.-Petersburg.] [In Russian.]
• Dosifej [Dosifei] 1836. Geografičeskoe, istoričeskoe i statističeskoe opisanie stavropigial′nogo pervoklassnogo Soloveckogo monastyrja. Čast′ 1. [Geographical, historical, and economical description of the stauropegial first-class Solovetsky monastery. Part 1.] V Universitetskoj tipografii, Moskva. [Typography of the University, Moscow.] [In Russian.]
• Drâgin P.А. [Dryagin P.A.] 1933. Belozerskaja rouška i vopros akklimatizacii sigovyh v Belom ozere. [The vendace of the Beloye Lake and a problem of coregonids acclimatization In Beloye Lake.] Izvestic VNIORH 16: 22–39. [In Russian.]
• Dvorânkin G.А. [Dvorjankin G.A.] 2005. Ozera Soloveckogo arhipelaga: osobennosti ihtiofauny i sosto穗ie promysla.[Lakes of the Solovetsky Archipelago: peculiarities of fish fauna and state of fishery.] Pp. 239–246. In: Materialy otčetnoj sessii SevPINRO po itogam NIR 2002–2003 godov [Proceedings of Northern Branch of Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography accounting session.] Arhangel′sk/Arkhangelsk. [In Russian.]
• Eckmann R. 1987. A comparative study on the temperature dependence of embryogenesis in three coregonids (Coregonus spp.) from Lake Constance. Schweizerische Zeitschrift fur Hydrologie 49 (3): 353–362.
• Etheridge E.C., Adams C.E., Bean C.W., Durie N.C.,Gowans A.R.D., Harrod C., Lyle A.A., Maitland P.S.,Winfield I.J. 2012. Are phenotypic traits useful for differentiating among a priori Coregonus taxa? Journal of Fish Biology 80 (2): 387–407. DOI: 10.1111/j.1095-8649. 2011.03189.x
• Gaál Ö., Medgyesi G.A., Vereczkey L. 1980. Electrophoresis in the separation of biological macromolecules. John Wiley and Sons, Chichester, New York, Brisbane, Toronto.
• Gordeeva N.V., Kholod O.N., Dvoryankin G.A., Sendek D.S.,Sterligova O.P. 2009. On the origin of Solovetskaya vendace Coregonus albula and of the Syamozero smelt Osmerus eperlanus. Journal of Ichthyology 49 (1): 23–31.DOI: 10.1134/S0032945209010032
• Grimm O. 1886. O kitobojnom promysle na Murmane. [Abort whale catching (whaling) on Murman.] Tipografic V.Demakova, S.-Peterburg [V. Demakov Typography, St.-Petersburg.] [In Russian.]
• Green M.R., Sambrook J. 2012. Molecular cloning: a laboratory manual. Gold Spring Harbor Laboratory Press, Gold Spring Harbor, NY, USA.
• Hudson A.G., Vonlanthen P., Müller R., Seehausen O. 2007.Review: The geography of speciation and adaptive radiation in coregonines. Advances in Limnology 60: 111–146.
• Ivanter Č.V., Korosov А.V. 2003. Vvedenie v količestvennuu biologiu. [Introduction in quantitative biology.]Petrozavodsk: PetrGU [Petrozavodsk University publishing house]. [In Russian.]
• Kottelat M., Freyhof J. 2007. Handbook of European freshwater fishes. Kottelat, Cornol, Switzerland and Freyhof, Berlin,Germany.
• Kuderskij L.А. [Kudersky L.A.] 1987. Puti formirovanija severnyh elementov ihtiofauny Severa evropejskoj territorii SSSR. [Formation ways of the northern elements of the ichthyofauna on European North of the USSR.] Sbornik naučnyh trudov GosNIORH 258: 102–121. [In Russian.]
• Kuziŝin K.V. [Kuzishin K.V.], Gruzdeva M.А., Аndreeva А.P.,Mahrov А.А. [Makhrov A.A.],Golubek А.V.,Novikov G.G. 1999. K voprosu o taksonomičeskom statuse rouški (Coregonidae, Osteichthyes) Soloveckih ostrovov. [A problem of taxonomic status of Solovetsky islands ciscoes (Coregonidae, Osteichthyes).] Pp. 135–136. In: Danilov P.I.(ed.) Biologičeskie osnovy izučenija, osvoenija i ohrany životnogo i rastitel′nogo mira, počvennogo pokrova Vostočnoj Fennoskandii. Tezisy dokladov meždunarodnoj konferenci vyezdnoj sessii Otdelenija obŝej biologii RАN, 6–10 sentijrâ 1999, Petrozavodsk, Rossija. [Biological grounds of the study, development and conservation of the Ekstern Fennoscandia fauna, flora and soil cover. Abstract book of the International conference and exit session of the section of general biology of RAS, 6–10 September 1999,Petrozavodsk, Russia.] [In Russian.]
• Lindsey C.C. 1988. Factors controlling meristic variation. Pp.179–274. In: Hoar W.S., Randall D.J. (eds.). Fish physiology.Vol. 11 B. Academic Press, New York, USA.
• Makhrov A.A., Bolotov I.N. 2006. Dispersal routes and species identification of freshwater animals in northern Europe: A review of molecular evidence. Russian Journal of Genetics 42 (10): 1101–1115. DOI: 10.1134/S1022795406100036
• Men′šikov M.I. 1951. Nekotorye zakonomernosti vozrastnoj i geografičeskoj izmenčivosti ryb. [Some mechanisms of the morphological variability of the fish depended on its age and geographical distribution.] Trudy Karelo-Finskogo otdeleniâ VNIORH 3: 292–306. [In Russian.]
• Meyer A. 1987. Phenotypic plasticity and heterochrony In Cichlasoma managuense (Pisces, Cichlidae) and their implications for speciation in cichlid fishes. Evolution 41 (6): 1357–1369.
• Muhomediârov F.B. [Mukhomediyarov F.B.] 1963. Rouška soloveckaja (bassejn Belogo more). [Ciscoes of the Solovetsky Islands (White Sea basin).] Problemy ispol′zovanija promyslovyh resursov Belogo more i vnutrennih vodoemov Karelii. [The problems in using the commercial resources of the White Sea and Karelian inland water bodies.] 1: 206–210. [In Russian.]
• Peacock A.C., Bunting S.L., Queen K.G. 1965. Serum protein electrophoresis in acrylamide gel: Patterns from normal human subjects. Science 147 (3664): 1451–1453. DOI:10.1126/science.147.3664.1451
• Perelygin A.A. 1992. Genetic variability of proteins in the populations of vendace (Coregonus albula) and least Cisco (Coregonus sardinella). Nordic Journal of Freshwater Research 67: 99.
• Pervozvansky V.Y. 1999. The effect of the Grosswald periglacial discharge system on the distribution pattern of Eurasian Coregonidae. P. 70. In: VII International Symposium on the biology and management of coregonid fishes, 9–12 August 1999, Ann Arbor, Michigan, USA.
• Pokrovskij V.V. [Pokrovsky V.V.] 1967. O morfologičeskih osobennostic, proishoždenii i geografičeskom rasprostranenii belomorskoj rouški Coregonus sardinella maris-albi Berg. [About morphological features, origin and geographical distribution Coregonus sardinella maris-albi Berg.]Izvestija GosNIORH 62: 100–114. [In Russian.]
• Politov D.V., Gordon N.Yu., Afanasiev K.I., Altukhov Yu.P.,Bickham J.W. 2000. Identification of Palearctic coregonid fish species using mtDNA and allozyme genetic markers. Journal of Fish Biology 57 (Suppl. sA): 51–71. DOI: 10.1006/jfbi.2000.1608
• Pravdin I.F. 1966. Rukovodstvo po izučeniu ryb. [Manual on fish study (mainly freshwater species).] Piŝevaja promyšlennost′,Moskva [In Russian.]
• Rešetnikov Ű.S. [Reshetnikov Yu.S.] (ed.) 2003. Аtlas presnovodnyh ryb Rossii. Tom 1. [Atlas of Russian freshwater fishes. Vol. 1.] Nauka, Moskva/Moscow. [In Russian.]
• Romanov V.I. 2000. Morfoekologičeskaja harakteristika rouški oz. Tommot (bassejn r. Hatangi) i nekotorye diskussionnye voprosy sistematiki evrazijskih roušek.[Morphoecological characteristics of Coregonus from the Lake Tommot (River Khatanga basin) and some disputable questions of European Coregonus systematics.] Sibirskij ekologičeskij žurnal 3: 293–303. [In Russian with English summary.]
• Segerstrĺle S.G. 1976. Proglacial lakes and the dispersal of glacial relicts. Commentationes biologicae, Societas Scientiarium Fennica 83: 15.
• Sendek D.S. 2002. Electrophoretic studies of coregonid fishes from across Russia. Advances in Limnology 57: 35–55.
• Sendek D.S., Novoselov A.P., Studenov I.I., Gurichev P.A.2012. The origin of coregonid fishes of the White Sea Kuloi Plateau. Advances in Limnology 63: 209–227.
• Smitt F. 1886. Kritisk feteckning over dei Risk museum befentliga salmonider. Kongliga Svenska vetenskapsakademiens handlingar.
• Svärdson G. 1988. Pleistocene age of spring-spawning cisco,Coregonus trybomi. Nordic Journal of Freshwater Research 64: 101–112.
• Svendsen J.I., Alexanderson H., Astakhov V.I., Demidov I.,Dowdeswell J.A., Funder S., Gataullin V., Henriksen M.,Hjort C., Houmark-Nielsen M., Hubberten H.W.,Ingólfsson Ó., Jakobsson M., Kjćr K.H., Larsen E.,Lokrantz H., Lunkka J.P., Lysĺ A., Mangerud J.,Matiouchkov A., Murray A., Möller P., Niessen F.,Nikolskaya O., Polyak L., Saarnisto M., Siegert C.,Siegert M.J., Spielhagen R.F., Stein R. 2004. Late Quaternary ice sheet history of northern Eurasia. Quaternary Science Reviews 23 (11–13): 1229–1271. DOI:10.1016/j.quascirev.2003.12.008
• Truveller K.А., Nefёdov G.N. 1974. Mnogocelevoj pribor dlâ vertikal′nogo elektroforeza v parallel′nyh plastinah poliakrilamidnogo gelja. [Multipurpose apparatus for vertical electrophoresis in parallel plates of polyacrylamide gel.] Naučnye doklady vysšej školy seri Biologičeskie nauki 9:137–140. [In Russian.]
• Vonlanthen P., Bittner D., Hudson A.G., Young K.A.,Müller R., Lundsgaard-Hansen B., Roy D., Di Piazza S.,Largiader C.R., Seehausen O. 2012. Eutrophication causes speciation reversal in whitefish adaptive radiations.Nature 482: 357–363. DOI: 10.1038/nature10824
• Wimberger P.H. 1991. Plasticity of jaw and skull morphology in the Neotropical cichlids Geophagus brasiliensis and G. steindachneri. Evolution 45: 1545–1563.
• Zahvatkin А.А. 1927. Soloveckie ozera. [Lakes of the Solovetsky Islands.] Materialy Soloveckogo obŝestva kraevedenia. [Solovetsky society of local history.] Solovki.[In Russian.]

Uwagi

rekord w opracowaniu