PL
W rozważaniach o znaczeniu nawożenia organicznego w zaopatrzeniu roślin w mikroelementy zastosowano metodę polegającą na różnicy między ilością wniesionego mikroelementu a jego pobraniem przez plony roślin. Przyjęto dawki nawozów organicznych zrównoważone azotem, stosowane pod roślinę okopową rozpoczynającą zmianowanie. Okazało się, że ilość wprowadzonej do gleby miedzi i cynku jest wystarczająca dla pokrycia potrzeb pokarmowych roślin uprawianych w 4-polowym zmianowaniu. Deficyt boru, manganu i molibdenu był uzależniony od zmianowania i rodzaju nawozu organicznego. W zmianowaniu (B - burak cukrowy, jęczmień jary, koniczyna czerwona, pszenica ozima) w uprawie buraka cukrowego i koniczyny był on większy niż w zmianowaniu (A - ziemniak, pszenżyto, rzepak ozimy, pszenica ozima) w uprawie ziemniaka i rzepaku. Obornik i pomiot kurzy są najlepszym źródłem boru i molibdenu, a gnojowica i pomiot kurzy manganu i cynku.
EN
In considerations on importance of organic fertilization in aspects of plant supplies with the microelements, the method was used consisting in differences between applied microelement quantity and its consumption by plant yield. Balanced with nitrogen doses of organic fertilizers were accepted and applied under root plant at the beginning of rotation. It was showed that the copper and zinc contents applied to soil were sufficient to covering nutritive requirements of the plants cultivated in four fields’ rotation. Boron, manganese and molybdenum deficiencies depended on rotation and kind of used organic fertilizers. In the B rotation (sugar beet, spring barley, red clover, winter wheat) at sugar beet and clover cultivation it was higher than in the A rotation (potato, triticale, winter rape, winter wheat) at potato and rape. The farmyard manure and poultry droppings were best source of boron and molybdenum, whereas the slurry and poultry droppings of manganese and zinc.