RU
Летом 1985 г. исследовали варроацидную активность 7 разных таблеток. Они содержали: амитраз, амитраз с тедионом, азоксибензол, бромпрюпилат, малатион, аналог малатиона и аналог малатиона с тедионом. Исследования провели в опытных ульях на пчелиных семьях, лишенных расплода в начале опыта. Таблетку применяли для однократного мероприятия. Азоксибензол и аналог малатиона показали довольно низкую эффективность в борьбе с Varroa jacobsoni, тогда как другие вещества отличались значительной активностью и не показали отчетливых разниц между собой. Не отметили ослабления леченных семей после мероприятий. Хорошую варроацидную активность показали бромпропилат, амитраз и малатион.
EN
During the summer of 1985 the efficacy of 7 types of fumigant tablets containing amitraz, amitraz with tedion, azoxybenzene, izopropyl-4,4-dibromobenzilate, malathion, analogue of malathion with tedion was compared using experimental honey bee colonies without brood at the beginning of trial. Each tablet was sufficient for one treatment. The trials showed lower efficacy of azoxybenzene and analogue of malathion while the remaining substances did not differ markedly in their effectiveness. Moreover the treatment did not influence negatively on bees (weakening of treated colonies). Good effectiveness revealed izopropyl-4,4-dibromobenzilate, amitraz, amitraz and malathion.