Niekontrolowane wycieki czynnika roboczego z instalacji chłodniczych

• Autorzy: Steplewska U. , Wrobel-Jedrzejewska M.

Warianty tytułu

EN

Uncontrolled emissions of the working medium from refigeration systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Czynniki chłodnicze pracujące w instalacjach, podczas niekontrolowanej emisji do atmosfery mogą powodować szkody wynikające nie tylko z zaburzenia pracy urządzenia. Wycieki te mogą być także przyczyną utraty zdrowia lub życia ludzi, zniszczenia towaru lub mienia oraz mieć globalnie niekorzystny wpływ na środowisko naszej planety. Dokonano analizy czynników chłodniczych pod względem ich zagrożenia. Omówiono także sposoby kontroli emisji czynników roboczych. Scharakteryzowano systemy monitoringu. Wskazano newralgiczne elementy w celu zapewnienia ich prawidłowego działania. Istotnymi parametrami czujnika jest szybki czas reakcji i odpowiedzi przy osiągnięciu założonego progu stężenia oraz jego selektywność. Na odpowiednie dobranie czujników oraz miejsca ich usytuowania mają wpływ właściwości czynnika chłodniczego, progów wykrywanych stężeń i struktura chronionego obszaru. Przedstawiono modelową reakcję czujnika podczas emisji gazu. Omówiono wpływ temperatury na pracę detektora - zagadnienie istotne w przypadkach zabezpieczeń pomieszczeń mroźni i niskotemperaturowych komór chłodniczych.

EN

During uncontrolled emission to the atmosphere, refrigerants may cause damages resulting not only from operational disturbances of installation. These emissions may also be a reason for health problems or death, product or property damages and negative impact on the environment of our planet. The analysis of risk resulting from application of refrigerants was discussed. Refrigerants' analysis in terms of an uncontrolled leak risk was performed. Methods of refrigerant emission detection were discussed. The monitoring systems were characterized. Critical elements for the proper operation of these systems were identified. The important parameters of the sensor include selectivity, fast reaction time and responses to established detection levels. The properties of the refrigerant, levels of detection concentrations and kind of protected area have an impact on the proper selection and location of sensors. The model sensor response during gas emission was presented. The influence of temperature on detector was discussed. Consideration of safety of industrial refrigerators and cold rooms is an important problem.

Słowa kluczowe

PL

emisja zanieczyszczen; detekcja; weglowodory; czynniki chlodnicze; wycieki chlodnicze; instalacje chlodnicze

• Wydawca: -
• Czasopismo: Przemysł Spożywczy
• Rocznik: 2013
• Tom: 67
• Numer: 09
• Opis fizyczny: s.10-12,rys.

Twórcy

autor

Steplewska U.

• Instytut Biotechnologii i Przemysłu Rolno-Spożywczego, Oddział Chłodnictwa i Jakości Żywności w Łodzi, Łódź

autor

Wrobel-Jedrzejewska M.

• Instytut Biotechnologii i Przemysłu Rolno-Spożywczego, Oddział Chłodnictwa i Jakości Żywności w Łodzi, Łódź