RU
Большое значение для экономики страны имеет соответствующее освоение излишков молока. Одним из его направлений является продукция казеина. Теперь на разных молочных предприятиях применяется ряд линик для продукции казеина. Эти линии, составляемые из разного типа машин, разную также показывают производительность и эффективность, Проведено эксплуатационную оценку линии продукции казеина в Окружном молочном кооперативе Липско для определения правильности работы линии в техническом как и частично технологическом диапазоне. Эта оценка может являться отправной точкой для разработки модернизирующей программы.
EN
Proper management of milk surplus has great importance for the national economcy. Production of casein is one of the possibilities. Nowadays, there are several types of production lines for making casein in different dairies. Those lines are made up of different types of machines and achieve different output and efficiency. Assessment of exploitation of a production line for casein has been done in OSM Lipsko to determine correctness of its work in both technical and partially technological range. The assessment may become a starting point for working out a modernizing program.