RU
Статья посвящена влиянию качества древесины (сосна, ольха, дуб и бук), влажности (8%, 15%, 25%) и силе дотискивания древняного бревна к фрикционному элементу фрикционного генератора дыма (CWD) на содержание фенолов в дыме (LF-1) оптическую густоту дыма (GO), расход древесины, содержание фенолов в дыме пересчитывая на 100 гр древесины (LF-2) и взимание активной мощи (РМС) мотора CWD. Сосновая древесина с влажностью 15% оказалась быть самым лучшим сырьём для производства дыма фрикционном методом. LF-2 увеличивается только до известных стоимости давления воздуха дотискивающего древняное бревно к фрикционному элементу. РМС увеличивается совместно с увеличиванием силы дотискивания бревна.
EN
The paper concern the influence of wood spicies (pine, alder, oak, beech), moisture (8%, 15%, 25%) and force of wood sticks pressing to the friction element of the friction smoke generator (CWD) on capacity of phenols in the smoke (LF-1), optic density of the smoke (GO), wood consumption, capacity of phenols in the smoke on the basis of 100 g of wood (LF-2) and active power (PMC) of electric engine of the GWD. The pine wood of 15% moisture occured to be the best raw material for friction smoke generation. LF-2 rises only to a certain value of air pressure pressing the wood sticks to the friction element. PMC rises along with the increasing air pressure.