EN
Studies on the distribution of Synanthedon scoliaeformis were carried out in western, south-western and south-eastern Poland by means of synthetic sex attractants. Funnel traps baited mainly with one component E2.Z13-18:Ac, were used. This study confirms that the use of sex attractant is highly efficient in faunistic studies and pheromone trapping may offer a user friendly and reliable method for monitoring this rare clearwing moth species which otherwise are hard to detect. New records and all the literature data on S. scoliaeformis, caught in Poland with the help of sex pheromone are presented.
PL
Dzięki zastosowaniu pułapek feromonowych stwierdzono nowe stanowiska Synanthedon scoliaeformis w zachodniej, południowo-zachodniej i wschodniej części kraju. Zastosowano głównie pułapki typu uni-trap zaopatrzone w związek E2,Z13-18:Ac. Badania terenowe potwierdziły dużą skuteczność pułapek feromonowych w badaniach faunistycznych. Jest to skuteczna i mało inwazyjna metoda stwierdzania wielu gatunków Sesiidae, których pozyskiwanie innymi metodami jest trudne.