EN
Cutting stacked wood into length by means of a petrol chainsaw is a typical technical and technological wood harvesting solution. Due to the fact that wood harvesting is most commonly performed with the use of Tree-Length-System (TLS) or Long-Length-System (LLS), cutting into length in Poland is performed either after the first stage of skidding stems or logs to the skidding route or after the second stage of transportation, that is at the depot. Research was carried out in depots, during early and late thinnings of pine, fir, spruce and beech stands by means of manipulation and cutting into lengths using petrol chainsaws (Table 1). The aim of the study was to specify time consumption on the basis of the relativeness of EST = f (category of harvesting, roller’s length, chosen elements of the working day structure). Continuous time-motion analysis was carried out, according to the classification presented in Table 2. After completing harvesting, the produced material was received. Figure 1 presents the percentage of work activities observed in operational time. Performing cutting into length activities at a discussed working site resulted in high time percentage in case of T12 and T22 times. Table 3 presents the average values of time consumption correlated in terms of soft and hard wood species in the categories of early and late thinning stands. Some statistically significant differences in labour consumption levels have been demonstrated in case of specific stands and harvesting technologies. One multiple regression equation has been estimated – for early and late thinning. The regression model has been expressed by a formula (1). The equation parameters have been compiled in Table 4. Research results point to the relation between time consumption, the specific elements of the time structure of a working day, and the length of produced rollers expressing variable volume of produced rollers.
PL
Operacja przerzynki drewna stosowego wykonywana z użyciem pilarki spalinowej jest typowym rozwiązaniem techniczno-technologicznym pozyskiwania drewna. Wobec dominującego w naszych warunkach pozyskiwania drewna w systemie drewna długiego (TLS) lub dłużycowego (LLS), jest wykonywana po pierwszym etapie zrywki dłużyc czy kłód do szlaku zrywkowego lub po drugim etapie transportu, na składnicy. Badania przeprowadzono na składnicach przyzrębowych w sosnowych, jodłowych, świerkowych oraz bukowych drzewostanach trzebieży wczesnych i późnych, w których prowadzono manipulację i wyrzynkę surowca z zastosowaniem pilarek spalinowych (tab. 1). Celem pracy było określenie czasochłonności na podstawie zależności postaci EST = f (kategoria użytkowania, długość wałka, wybrane elementy struktury dnia roboczego). Podczas wykonywania prac prowadzono chronometraż ciągły czynności według klasyfikacji przedstawionej w tabeli 2. Po zakończeniu pozyskania odebrano wyrobiony surowiec. Na rysunku 1 przedstawiono udziały procentowe czynności roboczych zaobserwowanych w czasie operacyjnym. Wykonywanie na omawianym stanowisku pracy czynności związanych z przerzynką scharakteryzowały duże udziały czasów T12 oraz T22. W tabeli 3 przedstawiono średnie wartości czasochłonności zestawione w układzie gatunków o drewnie miękkim i twardym w kategoriach drzewostanów trzebieży wczesnych i późnych. Wykazano istnienie istotnych statystycznie różnic w poziomach pracochłonności w wyróżnionych drzewostanach i kategoriach użytkowania. Estymowano jedno równanie regresji wielokrotnej – dla trzebieży wczesnych i późnych. Model regresji przyjął postać opisaną wzorem (1). Parametry równania zestawiono w tabeli 4. Wyniki badań wskazują na występowanie zależności pomiędzy czasochłonnością i określonymi elementami struktury czasowej dnia roboczego oraz długością wyrabianych wałków, oddającą zmienną miąższość wyrabianych wałków.