PL
The paper examines the drivers of trust in the machinery sharing cooperation arrangements of Hungarian fieldcrops farms. Our research has focused on the role of two factors on the basis of the widely referred trust model: faith in loyalty and capability. The empirical results clearly confirm the hypothesis of the theoretical model, namely, which partners will trust each other if their faith is high both in loyalty and in competence. Our research has also pointed out that the level of trust between partners is determined differently by the two examined factors: it is statistically proved that the impact of faith in loyalty is higher.
PL
W artykule dokonano analizy zaufania w systemie udostêpniania maszyn rolniczych miêdzy gospodarstwami prowadz¹cymi produkcjê polow¹ na Wêgrzech. Skoncentrowano siê na dwóch czynnikach odgrywaj¹cych kluczow¹ rolê w modelu zaufania: wiara w lojalnoæ oraz mo¿liwoci. Wyniki badañ wyranie potwierdzaj¹ hipotezê modelu teoretycznego, i¿ partnerzy bêd¹ mieli do siebie zaufanie, jeli ich wiara jest du¿a zarówno w lojalnoæ, jak i kompetencjê. Statystycznie udowodniono, i¿ czynnik wiary w lojalnoæ odgrywa istotniejsz¹ rolê we wzajemnym korzystaniu z maszyn rolniczych.