Vergleichende Untersuchung der Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit von Band- und Kreissägen im Sägewerk

• Autorzy: Dietz H. , Krzosek S.

Warianty tytułu

PL

Analiza porównawcza wydajności i efektywności pilarek taśmowych i tarczowych w tartaku

• Języki publikacji: DE

Abstrakty

DE

In diesem Referat wurden die Vorteile und Nachteile von zwei Einschnittsysteme, die heute im Sägewerk sehr oft zu treffen sind, dargestellt. Es wurde auch die Wirtschaftlichkeit von Band - und Kreissägelinien disskutiert. In letzte Jahre in Europa die Bandsägen sind deutlich bevorzugt durch Sägewerkern. Es gibt zwei Grunde dazu: höhere Materialausbeute bei Bandsägen und sehr gute - CNC gesteuerte - Maschinen für schärfen diese empfindliche Werkzeuge.

PL

Powszechnie znany jest niski poziom techniczny polskich tartaków. Szczególnie teraz, po wstąpieniu do UE, nasze tartaki muszą zostać zmodernizowane, aby były w stanie konkurować z tartakami z innych krajów Unii. W Polsce od lat trwa dyskusja jak powinno się modernizować nasze tartaki, jakie maszyny będą najlepsze do tego celu. W referacie zamieszczono porównanie ze sobą dwóch rodzajów maszyn do przetarcia drewna: pilarek tarczowych i pilarek taśmowych. Porównanie wypada korzystniej dla pilarek taśmowych, które w Europie, w ostatnich latach znajdują coraz szersze zastosowanie. Przyczyną tego jest wyższa wydajność materiałowa uzyskiwana na taśmówkach oraz koniec problemów z przygotowywaniem pił taśmowych do pracy (dzięki nowoczesnym, sterowanym numerycznie maszynom, np. firmy Iseli ze Szwajcarii).

• Wydawca: -
• Czasopismo: Annals of Warsaw Agricultural University. Forestry and Wood Technology
• Rocznik: 2004
• Tom: 55
• Opis fizyczny: s.112-118,bild.,lit.

Twórcy

autor

Dietz H.

• Institute for Machine Tools, University of Stuttgart, Holzgartenstrasse 17, D-70174 Stuttgart, Germany

autor

Krzosek S.

Bibliografia

• 1. DIETZ H., 2003: Der Markt verlangt eine Modernisierung der Sägewerkstechnik; Rynok trebujet obnowljenija lesopilnych proiswodstw; Russische Sonderausgabe Holzzentralblatt, 129. Jg., September 2003, Seite 10.
• 2. DIETZ H., 2003: Jedem das seine; Holzkurier, Jg. 58, 2003, Nr. 36, Seite 8-9.
• 3. DIETZ H., 2004: Mehr Ausbeute durch aktive Bogenbearbeitung; Holzzentralblatt, 130. Jg., 2004, Nr. 61, Seite 799.
• 4. DIETZ H., KRZOSEK S., 2004: Modernizacja tartaku. Jakie maszyny do przetarcia. Gazeta Przemysłu Drzewnego, nr 8(91), s.20
• 5. FRONIUS K, 1965: Die Arbeit am Gatter und an anderen Sägewerksmaschinen; Holzzentralblatt Verlags-GMBH Stuttgart
• 6.. FRONIUS К., 1989: Arbeiten und Anlagen im Sägewerk; Spaner Kreissägen Bandsägen, Band 2, DRW - Verlag Stuttgart.
• 7. FRONIUS K., 1991: Arbeiten und Anlagen im Sägewerk; Gatter Nebenmaschinen Schnitt- und Restholzbehandlung, Band 3, DRW - Verlag Stuttgart

Uwagi

PL

Rekord w opracowaniu