PL
Badanie miało na celu ocenę działań i opinii respondentów dotyczących problemów ochrony środowiska, a powiązanych głównie z prowadzeniem gospodarstwa domowego. Podstawę analizy stanowiło 1036 ankiet wypełnionych w okresie 10.10.2016 - 18.12.2016. Aby ustalić wpływ charakterystyk opisujących respondentów na ich działania, zostali oni podzieleni na grupy z uwagi na wiek, płeć, miejsce zamieszkania, wykształcenie i deklarowany poziom wiedzy z zakresu ochrony środowiska. W celu weryfikacji wpływu tych charakterystyk respondentów na ich poglądy i działania zastosowano statystykę testu chi-kwadrat. Stwierdzono, że najważniejszymi działaniami respondentów w zakresie ochrony środowiska były: segregacja odpadów oraz oszczędzanie energii elektrycznej i wody, a ponadto używanie żarówek energooszczędnych i ograniczanie powstawania odpadów w gospodarstwie domowym. Znaczna część ankietowanych wyrażała w różnej formie skłonność finansowego wsparcia ochrony przyrody oraz możliwość zmiany stylu życia dla poprawy stanu środowiska, przy pełniejszej informacji dotyczącej jego zanieczyszczania.
EN
The research was aimed at assessing the respondents’ actions and opinions regarding environmental problems, mainly related to housekeeping. The analysis was based on 1,036 questionnaires filled in between 10.10.2016 and 18.12 2016. In order to determine the influence of characteristics describing the respondents on their activities, the respondents were divided into groups due to their age, gender, place of residence, education, and the declared level of knowledge in the field of environmental protection. In order to verify the impact of these respondents’ characteristics on their opinions and actions, the chi-square test statistic was used. It was found that the most important activities of respondents in the field of environmental protection were: segregation of waste and saving electricity and water, and in addition the use of energy-saving light bulbs and limiting the production of waste in the household. The vast majority of the respondents expressed their propensity to financially support nature protection and the possibility of changing their lifestyle to improve the state of the environment, with fuller information on its pollution.
RU
Изучение преследовало собой цель оценить действия и мнения респондентов, касающиеся вопросов охраны окружающей среды, связанные же в основном с домоводством. Основу для анализа представили 1036 анкет, заполненных в период с 10.10.2016 по 18.12.2016 г. Чтобы определить влияние характеристик, описывающих респондентов, на их действия, их распределили в группы по возрасту, полу, местожительству, образованию и заявляемому уровню знаний в области охраны окружающей среды. Для верификации влияния этих характеристик респондентов на их мнения и действия применили статистику теста по критерию хи-квадрат. Выявили, что самыми важными действиями респондентов в области охраны окружающей среды были: сортировка мусора и экономия электроэнергии и воды, а также применение энергосберегающих лампочек и ограничение возникновения мусора в домохозяйстве. Значительная часть опрошенных выражала в разной форме склонность к финансовой поддержке охраны окружающей среды и возможность изменения образа жизни для улучшения состояния окружающей среды при более полной информации о ее загрязнении.