RU
В проведенных в 1976-1978 гг. опытах на почве хорошего ржаного комплекса сравнивали три системы обработки почвы под кукурузу возделываемую в качестве второй культуры (плужная обработка после уборки промежуточной культуры, плужная обработка с запашкой промежуточной культуры и непосредственный посев на старнь), а также три уровняазотного удобрения (70, 140 и 210 кг N/га). Система обработки почвы и азотное удобрение существенно дифференцировали урожаи кукурузы. На объектах с непосредственным посевом на стернь урожаи кукурузы были на 7% выше, а на запаханной промежуточной культуре на 3% ниже в сравнении с урожаями после традиционной обработки. На объектах без вспашки в сравнении с традиционной обработкой установлено повышение густоты (в слое 0-10 см), а также связности и запаса воды в слое почвы 0-20 см. Запашка промежуточной культуры содействовала павышению запаса воды и разрыхлению почвы в слое 0-20 см.
EN
Three soil tillage systems for maize cultivated as the second crop (ploughing after the catch-crop harvest, ploughing with subsequent covering of the catch crop and direct sowing onto stubble) as well as three nitrogen fertilization levels (70, 140 and 210 kg N/ha) were compared in the experiments carried out in 1976-1978 on the soil of a good ryeland complex. The soil tillage and the nitrogen fertilization differentiated significantly the maize yields. In the treatments of a direct sowing onto stubble the maize yields were by 7% higher and in those of covering the catch crop by 3% lower than after the traditional tillage. In treatments without ploughing an increase of soil density (in the 0-10 cm layer) as well as of cohesion and water retention in soil in the 0-20 cm layer were found. Covering of the winter catch-crop resulted in an increase of the water reserve in the 0-20 cm layer.