PL
W artykule przedstawiono zgłoszenia wiatach 2004-2011 w ramach systemu RASFF o zagrożeniach dotyczących zanieczyszczenia środków spożywczych szkodnikami magazynowymi. Obserwuje się wzrost liczby powiadomień w poszczególnych latach oraz zgłoszeń o odrzuceniu na granicy. Zwraca uwagę liczba powiadomień z Polski, w tym powiadomień alertowych. Obecność szkodników w środkach spożywczych może stanowić poważny problem dla bezpieczeństwa żywnośti.
EN
Notifications to RASFF concerning the contamination of foodstuff with warehouse pests in the years 2004-2011 have been presented. An Increase of the number of such notifications as well as of the border rejections over In every year the period 2004-2011 has been observed. The number of notifications from Poland, Including the alert notifications is of particular Importance. Such evidence of the presence of pests In the foodstuffs may become a serious problem for food safety.