PL
Dokonano hierarchizacji czynników techniczno-ekonomicznych mających wpływ na satysfakcje rolników z posiadania ciągników sadowniczych oferowanych na rynku w Polsce. Do najważniejszych czynników jakie powodują niezadowolenie z oferty rynkowej ciągników sadowniczych jest: brak w ofercie producenta możliwości wyboru wersji ciągnika z przednim napędem lub bez przedniego napędu, zbyt wysoka cena ciągnika oraz zbyt wysoki poziom hałasu w kabinie.
EN
There has been a hierarchy of technical-economic factors affecting the satisfaction of growers with orchard tractors offered on the Polish market. The major factors which cause disappointment of the orchard tractors market are: High prices of new orchard tractors', Too high noise level inside the cab, None of manufacturer offer a choice of orchard tractor versions with or without front-wheel drive