EN
The paper aims to analyse the development of retail financial services in conditions of government intervention. It is argued that excessive state control of the market for retail financial services is needed in times of crisis and increased moral hazard occurrence but is not effective in the long term. Development could be achieved by expanding privatization in the banking sector and permitting the sector to function freely according to market rules.
PL
Celem badań było przedstawienie rozwoju detalicznych usług finansowych w warunkach interwencji rządu. Twierdzi się, że nadmierna kontrola stanu rynku detalicznych usług finansowych jest potrzebna w czasach kryzysu, ale nie jest skuteczna w dłuższej perspektywie. Dalszy rozwój można osiągnąć poprzez rozszerzenie prywatyzacji w sektorze bankowym i umożliwiając sektorowi funkcjonować swobodnie według zasad rynkowych.