PL
Badano wpływ etylenu stosowanego w formie Ethrelu na wykrywanie PVY° w ziemniakach odmiany Kaszubski porażonych pierwotnie w warunkach polowych. Rośliny inokulowano PVY° i opryskiwano Ethrelem o stężeniu 100 mg/dm³. Do opryskiwania 1 rośliny zużyto 10 cm³ roztworu. Stężenie substancji czynnej CEPA w tej objętości roztworu wynosiło 1 mg/roślinę. Wyceniano wartości ekstynkcji i wykrywanie PVY° w soku z liści oraz w soku z bulw roślin traktowanych Ethrelem oraz w kombinacji kontrolnej. Badania wykonano metodą ELISA. Wyniki analizowano statystycznie obliczając średni błąd przy P = 0,05. Wykazano, że Ethrel obniżył wartości ekstynkcji i zmniejszył wykrywanie PVY° w liściach i w bulwach roślin ziemniaka odmiany Kaszubski porażonych pierwotnie w warunkach polowych.
EN
The effect of ethylene (in the form of Ethrel) on the detection of PVY° in cv. Kaszubski potatoes primarily infected in field conditions, was studied. The plants were inoculated with PVY° and sprayed with Ethrel at a concentration of 100 mg/dm³, 10 cm³ of solution were used per plant. The concentration of the active ingredient, CEPA, in this amount of solution was 1 mg/plant. The extinction value and PVY° detection were assessed in the leaf and tuber juices from Ethrel-treated plants and control variant. The ELISA test was used. The results were subjected to statistical analysis and the average deviation at P = 0.05 was calculated. It was shown that Ethrel lowered the value of extinction and decreased PVY° detection in the leaves and tubers of potato plants of the Kaszubski variety primarily infected in field conditions.