PL
Przedstawiono uzasadnienie potrzeby wspierania rozwoju przedsiębiorczości na obszarach wiejskich oraz określono skalę środków publicznej interwencji na rzecz rozwoju tej przedsiębiorczości. Przeprowadzone analizy i rozważania miały charakter teoretyczny, zastosowano w nich metodę dedukcyjną. Stwierdzono, że podstawą wdrażania koncepcji zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich jest wspieranie wielofunkcyjności rolnictwa, realizowane przez dywersyfikację działalności gospodarczej gospodarstw rolnych. Zatem, wymaga to interwencjonizmu państwowego. Analiza struktury funduszy unijnych wskazuje na niewielki zakres działań w zakresie dywersyfikacji działalności gospodarczej na obszarach wiejskich.
EN
In the paper the justification for public financial supporting of the entreprise development on rural areas was presented. Also, a scale of public funds for this entreprise development was given. In the theoretical studies the inferential method was used. It was found that the basis of implementing sustainable development paradigm of rural areas is multifunctionality of agriculture, which can be realized through the diversification of farm economic activities. Appropriate course of this process needs public interventions. An analysis of UE funds showed that those addressed to supporting diversification of economic activities on rural areas were rather small and not sufficient for effective stimulation of sustainable development of these areas.