EN
Vertical distribution and abundance of pelagic fish were studied in two deep and stratified lakes in south-eastern Latvia. Features of vertical distribution and abundance of fish were studied using hydroacoustic methods. Acoustic data were collected by a BioSonics DT-X digital echosounder operating at the frequency of 200 kHz. The results showed significant differences in acoustic estimates of fish density between day and night surveys. The vertical distribution of fish was markedly heterogeneous in Lake Svente and Lake Dridzis during the day and night. The characteristics of vertical distribution and abundance of fish were different between the two lakes. Spatial segregation of larger and smaller fish was observed in Lake Svente during the day.
PL
Badano rozkład pionowy oraz liczebność ryb w dwóch głębokich, stratyfikowanych jeziorach w południowo-wschodniej części Łotwy. Użyto metod hydroakustycznych. Dane akustyczne gromadzono za pomocą cyfrowej echosondy BioSonics DT-X ustawionej na częstotliwość fal 200 kHz. Wyniki badań wskazują na występowanie istotnych różnic w szacunkowych ocenach akustycznych zagęszczenia ryb między pomiarami w nocy i w dzień. Pionowy rozkład ryb był znacząco niejednorodny podczas dnia i nocy w jeziorach Svente i Dridzis. Cechy charakterystyczne opisujące rozkład pionowy i liczebność ryb były odmienne w dwóch badanych jeziorach. W Jeziorze Svente zaobserwowano segregację przestrzenną większych i mniejszych ryb występującą podczas dnia.