EN
The paper presents the process of cross-compliance implementation in Poland. The definition of the process as well as its components are discussed with the use of an example of the cross-compliance mechanism. This mechanism is shown at the macroeconomic level (country level) and the microeconomic level (on a farm), as well as the role of FAS bodies in the process of farm adaptation. Empirical studies were conducted in 2010-2012 and included three Polish provinces: Malopolskie, Opolskie and Lodzkie. On the basis of the analysis it must be concluded that this process consists of several stages, interlinked and dependent upon themselves. At the farm level it can have a repetitive nature. Farmers can take advantage of advisory services in this regard. The results of the survey indicate that farmers mostly use public agricultural advisory services and best assess the quality of services provided by advisory centres.
PL
Przedstawiono proces wdrażania wymogów wzajemnej zgodności. Definicję procesu oraz jego komponentów ukazano na przykładzie mechanizmu wzajemnej zgodności. Mechanizm ten przedstawiono w ujęciu makroekonomicznym (poziom krajowy) oraz mikroekonomicznych (w gospodarstwie rolnym), a także krótko opisano rolę wybranych instytucji FAS w procesie dostosowania gospodarstw rolnych. Badania empiryczne prowadzono w latach 2010-2012 na obszarze trzech województw: małopolskiego, opolskiego i łódzkiego. Na podstawie przeprowadzonej analizy należy stwierdzić, że proces dostosowania składa się z wielu etapów, wzajemnie powiązanych i od siebie zależnych. Na poziomie gospodarstwa rolnego może mieć charakter powtarzający się. Rolnicy mogą skorzystać z usług doradczych w tym zakresie. Wyniki przeprowadzonych badań pokazały, że korzystają oni najczęściej z usług publicznego doradztwa rolniczego, a także najwyżej oceniają jakość usług świadczonych przez ośrodki doradztwa rolniczego.