EN
Desorption of Fe2+ , Fe3+ , and Mn2+ cations in differentiated conditions of soil pH and aeration was investigated in the brown soil developed from heavy loam. The investigations were carried out in a dynamic way by means of the elution of the soil column, previously saturated with Fe2+, Fe3+ and Mn2+ cations, by solutions of Ca2+, Mg2+, NH4+, K+ and Ba2+. The soil saturation was evaluated by means of ODR and Eh indices. The investigations show that both soil reaction and redox equilibrium were the factors that determined changes in the desorption of heavy metal cations from the soil sorptive complex.
PL
Zbadano przebieg desorpcji kationów Fe2+ Fe3+ i Mn2+ w glebie brunatnej wytworzonej z gliny ciężkiej w warunkach zróżnicowanego pH i natlenienia. Desorpcję przeprowadzono metodą dynamiczną przez przemywanie kolumny glebowej obsadzonej jonami Fe2+, Fe3+ i Mn2+ roztworami soli Ca, Mg, NH4+ K+ i Ba. Jako wskaźniki natlenienia gleby mierzono ODR i Eh. Stwierdzono, że zarówno odczyn jak i równowaga redoks są czynnikami warunkującymi zmianę desorpcji kationów metali ciężkich z kompleksu sorpcyjnego gleby.
RU
Целью работы было исследование хода десорбции катионов Fe2+Fe3+ в коричневой почве из тяжёлой глины при дифференцированных условиях pH и насыщенности кислородом. Десорбция была проведена при использовании обменных катионов Ca2,+NH4,+K+,Mg2+ а также Ва2+ по динамическому методу. В качестве указателя насыщенности кислородом почвы послужило измерение ODR (Oxygen Diffusion Rate) и Eh. Проанализировались изменения по степеням десорбции из KSG (Sorption Soil Complex) катионов тяжёлых металлов от реакции почвы и кислородных условий. Установлено, что как реакция, так и насыщенность почвы кислородом это факторы, влияющие на изменения десорбции ионов тяжёлых металлов из KSG.