PL
Procesy dostosowawcze polskiej gospodarki do wymogów Unii Europejskiej objęły również indywidualne gospodarstwa rolne. Ich unowocześnianie odbywa się w oparciu o kredyty inwestycyjne udzielane na preferencyjnych zasadach. Wyrazem zmian jest wzrost powierzchni użytków rolnych, a także powiększenie się wartości środków trwałych na skutek uzupełniania i wymiany maszyn oraz ciągników. Rozwój gospodarstw spowodował zmiany w strukturze organizacji na korzyść produkcji roślinnej oraz wpłynął pozytywnie na poziom dochodu rolniczego.
EN
Processes of adjust polish economies to the requirements of the European Union standards embraced also private farms. The modernization of farms proceeds has been supported by investment loans on preferential conditions. As a result the area of arable land and value of permanent means has increased by purchasing and exchanging farm equipment. Development of farms has caused changes in profile of production benefited for plant production and has effected positively the level of farm income.