Variation in opium poppy production for consumption in the Czech Republic and Poland

• Autorzy: Becka P. , Cihlar P. , Vasak J. , Gniadzik M. , Kozak M. , Kozak M.K.

Warianty tytułu

PL

Zróżnicowanie w produkcji maku lekarskiego na cele konsumpcyjne w Republice Czeskiej i Polsce

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Turkey is the world's largest producer of poppy for legitimate pharmaceutical and consumer pur­poses (24,000 - 99,000 ha in 2000-2010). In Turkey, poppy varieties with white seeds are mainly grown, and harvested seeds are exported to India. In Europe, varieties with blue seeds are more popular, commonly used for consumption purposes. The largest acreage with blue poppy seeds in Europe is located in the Czech Republic (35-70 thousand ha in 2000-2010). The harvested seeds are processed by various branches of the food industry, and the remaining postharvest poppy straw is used by the pharmaceutical industry or, crushed and incorporated into the soil as organic matter. In Poland, the area of poppy cultivation does not exceed one thousand ha. Differentiation in the area of cultivation and production of poppy seed between the Czech Republic and Poland is mainly due to very strict regulations in Poland. Theoretically, the Polish laws are enforced to prevent the spread of drug addiction. Unfortunately, in practice they mainly limit poppy growing area, making it impossible Polish farmers to obtain additional income in the farms.

PL

W świecie największym legalnym producentem maku na cele farmaceutyczne i konsumpcyjne jest Turcja (24-99 tys. ha w latach 2000-2010). Turcja wykorzystuje w uprawie głównie odmiany maku o białych nasionach, które po zbiorach następnie eksportuje do Indii. W Europie większym zainteresowaniem cieszą się odmiany maku o niebieskim zabarwieniu nasion, wykorzystywane powszechnie na cele konsumpcyjne. Największy areał uprawy maku o niebieskich nasionach w Europie skoncentrowany jest w Republice Czeskiej (35-70 tys. ha w latach 2000-2010). Zebrane nasiona przetwarzane są przez różne gałęzie przemysłu spożywczego, a pozostała po zbiorze słoma makowa wykorzystywana jest przez przemysł farmaceutyczny lub po rozdrobnieniu wprowadzana do gleby jako masa organiczna. W Polsce areał uprawy maku nie przekracza 1 tys. ha. Zróżnico­wanie w powierzchni uprawy i produkcji nasion maku między Republiką Czeską, a Polską wynika głównie z bardzo rygorystycznych uregulowań prawnych obowiązujących w Polsce. Teoretycznie obowiązujące w Polsce przepisy prawne mają na celu przeciwdziałanie rozwojowi narkomanii. Niestety w praktyce wpływają głównie na samo ograniczenie areału uprawy maku, przez co unie­możliwiają polskiemu rolnikowi uzyskanie dodatkowego dochodu w gospodarstwie.

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. Rolnictwo
• Rocznik: 2014
• Tom: 111
• Opis fizyczny: p.21-28,fig.,ref.

Twórcy

autor

Becka P.

• Department of Crop Production, Czech University of Life Sciences, Prague

autor

Cihlar P.

• Department of Crop Production, Czech University of Life Sciences, Prague

autor

Vasak J.

• Department of Crop Production, Czech University of Life Sciences, Prague

autor

Gniadzik M.

• Department of Crop Production, Wrocław University of Environmental and Life Sciences

autor

Kozak M.

• Department of Crop Production, Wrocław University of Environmental and Life Sciences

autor

Kozak M.K.

• Department of Crop Production, Wrocław University of Environmental and Life Sciences

Bibliografia

• Baranyk P., 2010. Olejniny. Profi Press s. r. o., Praha: 81-111.
• Bernath J., 1998. Poppy - The Genus Papaver, Harwood Academic Publisher, Amsterdam. XIV: 352 p.
• Bernath J., Nemeth E., 1999. New trends in selection of poppy (Papaver somniferum L.). Interna­tional Journal of Horticultural Science, 5, 69-75.
• Cihlar P., Vasak J., Tomasek J., 2014. Mak ve vysledcich pokusu roku 2014. Sbornik z konference „Prosperujici olejniny", 11-12.12.2014: 102-104.
• Duke J.A., 1973. Utilization of Papaver. Econ. Bot., 27 (4): 390-400.
• Dz.U. 2005 nr 179 poz. 1485. Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. http:// isap.sejm.gov. pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485.
• Kohout J. 2007. Archeologove nasli nejstarsi zrnko maku. Klatovsky denik, 16.4.2007. (in Czech)
• Kosek Z., Simek P., Vlk R. 2014. Odrudy maku, stimulatory, listova hnojiva, fungicidy a regulatory rustu v maku. Sbornik z konference „Prosperujici olejniny", 11-12.12.2014: 105-106.
• Marculescu A., Bobit D. 2001. Studies on morphine content of Papaver somniferum L. Rouman Biotechnological, 5: 403-409.
• Muśnicki Cz., 2003. Mak siewny. W: Szczegółowa Uprawa Roślin (red. Z. Jasińska, A. Kotecki), AWA, Wrocław, 2: 463-472.
• Nemeth E., Bernath J., Sztefanov A., Petheo F., 2002. New results of poppy (Papaver somniferum L.) breeding for low alkaloid content in Hungary. Acta Hort., 576: 151-158.
• Ogrodowczyk M., Walkowiak M., 2011. Zmiany fenotypowe roślin maku oleistego (Papaver som­niferum L.) po kwitnieniu i akumulacja morfiny w makówkach. I. Rozwój roślin i makówek maku oleistego po kwitnieniu. Rośliny Oleiste - Oilseed Crops, XXXII, 1: 29-46.
• Predpis c. 167/1998 Sb. Zakon o navykovych latkach a o zmene nekterych dalsich zakonu. http://www.mzcr.cz/dokumenty/zakon-c-sb_1965_1051_3.html
• Richter R., Skarpa P., Vlk R., 2014. Komplexni vyziva maku prispiva k jeho vynosove stabilite. Sbornik z konference „Prosperujici olejniny", 11-12.12.2014: 107-109.
• Simmonds N.W., 1976. Evolution of Crop Plants. Longman, London and New York: 339 p.
• Vasak J., Cihlar P., Zukalova H., Dolezalova J., Kuchtova P., Psenicka P., 2010. Mak. Powerprint, Praha: 352 p.
• Wałkowski T., 2005. Mak oleisty. IHAR, Poznań, 48 ss.
• Wójtowicz M., 2007. Wpływ warunków środowiskowych i agrotechnicznych na plonowanie odmi­an maku (Papaver somniferum L.). Rośliny Oleiste - Oilseed Crops, XXVIII, 2: 261-270. (in Polish)
• Wójtowicz M., 2011. Rola głównych elementów plonotwórczych w kształtowaniu poziomu plonowania odmian maku siewnego (Papaver somniferum L.). Rośliny Oleiste - Oilseed Crops, XXXII, 2: 331-338.
• Zając T., Oleksy A., Klimek-Kopyra A., 2010. Wpływ terminu siewu na plonowanie i cechy roślin maku niskomorfinowego odm. Mieszko (Papaver somniferum L.). Rośliny Oleiste - Oilseed Crops, XXXI, 2: 333-350.
• http://eagri.cz/public/web/file/408615/SO_NL_2015.pdf http://wwwcobom.pl/polska/Rejes1r/Lis1yOdmian/lis1a_rolnicze_2015.pdf