PL
Analizie poddano przedsiębiorstwa powstałe w wyniku zagospodarowania majątku przejętego do Zasobu WRSP prowadzące działalność na terenie Wielkopolski. Sektor rolnictwa państwowego w Wielkopolsce charakteryzował się wysokim poziomem kultury rolnej, który został utrzymany w okresie transformacji rynkowej na początku lat dziewięćdziesiątych. Złożyło się na to szybkie przejęcie majątku do Zasobu WRSP po zlikwidowanych PGR. Przedstawiono ocenę głębokości restrukturyzacji w badanych grupach przedsiębiorstw przy wykorzystaniu taksonomicznego wskaźnika restrukturyzacji (TWR). Z przeprowadzonej analizy wynika, że najwyższe wartości TWR uzyskały przedsiębiorstwa dzierżawione, w dalszej kolejności występowały spółki Agencji. Najniższe wartości taksonomicznego wskaźnika restrukturyzacji odnotowano w gospodarstwach administrowanych, co może wskazywać, że były to przedsiębiorstwa najwolniej reagujące na zmiany coraz bardziej dynamicznego otoczenia.
EN
The paper examines restructuring performance of enterprises operating in agriculture's companies in Wielkopolska region. The restructuring in the area of production, financing, the estate assets and employment and at the same time rebuilding the property structure for domination of the private ownership leads to the improvement of the company functioning. The company success in the transformation process of the state economical system depends on an intensiveness of the re-structuring activities. The companies in which the restructuring process was dipper obtained better results than the companies with the shallow restructuring.