PL
Pokonywanie ograniczeń w rozwoju przedsiębiorczości na obszarach wiejskich wymaga dostarczania, kreowania i wzmacniania czynników zachęcających, ułatwiających i wspierających podejmowanie działalności gospodarczej na własny rachunek. Działania te powinny być realizowane w różnorodny sposób na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym. W opracowaniu przedstawiono instrumenty wspierające rozwój przedsiębiorczości na obszarach wiejskich. Badania przeprowadzono w 2004 roku wśród grupy przedsiębiorców oraz władz lokalnych na terenie wybranych gmin Dolnego Śląska.
EN
Breaking barriers in enterprise development on rural areas needs to strength and create enhanced factors of usefull own economic activity creation. This sphere of activity should be realized in different ways on country, regional and local level. In the article enterprise development instruments on rural areas have been taken under investigation. The researches were realized in 2004 among enterprise groups and local governments on the selected commune areas of Lower Silesia.