PL
Ukazano rolę turystyki w aktywizacji społeczno-gospodarczej obszarów wiejskich, na przykładzie gmin powiatu zamojskiego. Priorytetem każdej analizowanej gminy, zawartym w dokumentach strategicznych, jest poprawa bytu lokalnej społeczności. Szansę realizacji tego celu większość z nich upatruje m.in. w rozwoju funkcji turystycznej z wykorzystaniem walorów środowiska naturalnego oraz dziedzictwa historyczno-kulturowego.
EN
The study illustrates the role of tourism in socio-economic activization of rural areas based on the example of municipalities of Zamosc poviat. For each of the analyzed municipalities the priority set in the policy documents is the improvement the conditions of life for local communities. Most municipalities sees the chance to achieve this goal among others in in the development of tourism function based on the environmental and historical-cultural heritage. The high value of tourism was set in strategic plans in twelve out of fifteen municipalities. Four municipalities (Krasnobród, Radecznica, Skierbieszów, Szczebrzeszyn) have emphasized the development of tourism function in their missions and treat it as the leading factor of local development.