Stosowanie nowoczesnej aparatury pomiarowej w wodociągach moda czy koniecznośc?

• Autorzy: Bergel T. , Bugajski P.

Warianty tytułu

EN

Usage of modern measuration equipment in waterworks - fashion or necessity?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy naświetlono problematykę opomiarowania zużycia wody w aspekcie możliwości ograniczenia strat wody wodociągowej. Dowiedziono, iż źle dobrany lub przestarzałej konstrukcji wodomierz, może wpływać na wielkość rzeczywistych i pozornych strat wody. Wprowadzenie opomiarowania wielkości zużycia wody ma dwa bardzo ważne aspekty. Po pierwsze: ograniczając marnotrawstwo wody, powoduje racjonalizację jej zużycia, a po wtóre: ułatwia rozliczanie ilości wody zużytej przez mieszkańców poprzez odejście od nieefektywnego i niekiedy niesprawiedliwego ryczałtowego pobierania opłat. Ponadto w pracy przedstawiono krótką charakterystykę występujących na rynku wodomierzy, z uwzględnieniem ich podziału, podstawowych parametrów oraz klas metrologicznych. Omówiono najważniejsze problemy stosowania wodomierzy w budownictwie mieszkaniowym. Stwierdzono, że przyczynami strat wody, poza fizycznym ubytkiem wody z powodu wycieków, są błędy pomiaru i kradzieże wody, które bezpośrednio lub pośrednio są wynikiem zastosowanej aparatury pomiarowej. Przytoczono przykłady ingerencji w instalację i wodomierz oraz wskazano możliwości ich ograniczenia. Podano praktyczne rady, które pomogą uniknąć problemów z poprawnym pomiarem wielkości zużycia wody. Na koniec wskazano nowe trendy w opomiarowaniu zużycia wody, które zmierzają do wykorzystania nowoczesnych, niezawodnych i bardzo dokładnych wodomierzy, zautomatyzowania odczytów i zdalnego przekazywania danych od miernika do głównego komputera bez konieczności udziału człowieka. Zaznaczono, że nowoczesna konstrukcja wodomierza to nie cały klucz do sukcesu. Bardzo ważny jest prawidłowy jego dobór (w sensie przepływu nominalnego), montaż i eksploatacja. Dopiero spełnienie tych warunków pozwoli na zminimalizowanie błędów pomiaru i ograniczenie kradzieży wody, a co za tym idzie zmniejszenie wskaźnika strat wody wodociągowej.

EN

In the paper, problems of measuring of water usage in the aspect of possibilities of running water loss limitation were exposed. It has been proved that badly selected or of outdated construction water-meter, may influence the value of real and virtual water loss. Introduction of measurement of water usage’s amount has two very important aspects. First: by limitation of water wastage, it causes rationalisation of its usage, and second: it enables accounting amount of water used by locators by walking away from the ineffective and sometimes unfair lump payment collection. Moreover, in the paper short characteristic of water-meters occurring on the market was shown, regarding their division, basic parameters and metrological classes. The most important problems of water-meters’ usage in household architecture were discussed. It has been ascertained, that the causes of water losses, apart from the physical water wastage because of leakages, are measurement errors and water stealing, which directly or indirectly are results of applied mensuration equipment. Examples of interference with installation and water-meters were quoted and possibilities of their limitations were shown. Practical advice was given, which will help to avoid problems with the correct measurement of water usage’s amount. At the end, new trends in mensuration of water usage were shown, which aim at using modern, unfailing and very exact water-meters, automatisation of readings and remote data transfer from the gauge to the main computer without necessity of people’s participation. It was stated, that the modern water-meter construction isn’t the whole key to success. Very important is its correct choice (regarding nominal flow), installation and exploitation. Only fulfillment of these conditions, will let minimalise measurement errors and limit water stealing, and what comes after that, decrease of running water loss index.

Słowa kluczowe

PL

wodociagi; pobor wody; pomiary; urzadzenia pomiarowe; wodomierze; zuzycie wody; straty wody; ograniczanie strat

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2008
• Numer: 02
• Opis fizyczny: s.247-258,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Bergel T.

• Katedra Inżynierii Sanitarnej i Gospodarki Wodnej, Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, al.Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków

autor

Bugajski P.

Bibliografia

• Bergel T., Pawełek J. Straty wody w systemach wodociągowych – charakterystyka, wielkość, wykrywanie i ograniczanie. III Konf. Nauk.-Techn. “Błękitny San – Ochrona środowiska, walory przyrodnicze i rozwój turystyki w dolinie Sanu”. Dubiecko 21–22 kwietnia 2006 r., s. 125–137.
• Bonetyński K., Widomski M. 2003. O przyczynach niezgodności wskazań zużycia wody wodomierza domowego i sumy wskazań wodomierzy mieszkaniowych. GWiTS 5/2003, 2003, s. 72–74.
• Chudzicki J., Sosnowski S. Instalacje wodociągowe – projektowanie, wykonanie, eksploatacja. Wyd. Seidel-Przywecki Sp. z o.o., Warszawa 2005.
• Dyrektywa 75/33/EWG (liczniki do wody zimnej).
• Dyrektywa 79/830/EWG (liczniki do wody ciepłej).
• Link R. Przyczyny „strat” wody w przedsiębiorstwie wodociągowym. Forum Eksploatatora 3/2006 (24), 2006, s, 48–50.
• Norma PN-ISO 4064-2. Wodomierze do wody pitnej zimnej.
• Poradnik „Wodociągi i kanalizacja”. Praca zbiorowa pod redakcją Romana M. Arkady, Warszawa 1991.
• Roman M., Kłoss-Trębaczkiewicz H., Osuch-Pajdzińska E. Oszczędzanie wody – możliwości i granice. IX Krajowa, II Międzynarodowa Konf. Nauk.-Techniczna „Ochrona jakości i zasobów wód – kultura społeczeństwa a życiodajna woda”, Zakopane–Kościelisko 2000, s. 199–209.
• Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 grudnia 2006 (Dz.U. 3/2007 poz. 27) w sprawie zasadniczych wymagań dla przyrządów pomiarowych.
• Siwoń Z., Cieżak J., Cieżak W. Praktyczne aspekty badań strat wody w sieciach wodociągowych. Ochrona Środowiska 4/2004, Wrocław 2004, s.25–30.
• Tuz P. K., Królikowski A. Wskazania wodomierzy domowych i mieszkaniowych – przyczyny rozbieżności i metody ich bilansowania. GWiTS 2/2005, s. 9–17.
• Ustawa Prawo o Miarach z 11 maja 2001 (Dz.U. 63/2001 poz. 636 z późn. zmianami, w szczególności Dz.U. 141/2004, poz. 1493) – tekst jednolity Dz.U. 243/2004, poz. 2441.