EN
The paper tries to present the results of the research which was conducted among 650 inhabitants of agricultural communes in the eastern borderland. The information about tourist development opportunities in this area was the purpose of this research. Tourism is the considered (sometimes expected) development direction.
PL
Zaprezentowano wyniki badań dotycz¹ce postrzegania turystyki jako formy działalności pozarolniczej na obszarach wiejskich. Badania przeprowadzono na terenie wybranych gmin wiejskich wschodniego pogranicza Polski. Objęto nimi grupę 650 osób. Potencjał turystyczny badanego obszaru bazuje na walorach turystycznych, których pełne wykorzystanie wymaga rozbudowy infrastruktury turystycznej. Respondenci wskazali największe korzyści (materialne i niematerialne) z rozwoju turystyki oraz szkody, jakie może ona powodować.