Zieleń w Warszawskim Standardzie Mieszkaniowym

• Autorzy: Gawryszewska B.J. , Biernacka J.

Warianty tytułu

EN

Greenery in Warsaw Housing Standard

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Opracowany w 2018 roku przez Urząd m.st. Warszawy Warszawski Standard Mieszkaniowy wersja 1.2 (WSM 1.2) jako jeden z pięciu priorytetów w miejskich inwestycjach wymienia przyrodę, a w niej i zieleń. Ważne było więc opracowanie zapisów standardu z zastosowaniem zasad budownictwa zrównoważonego, w tym dostosowanie do potrzeb społeczności mieszkańców. Celem artykułu była weryfikacja tych zapisów na tle zaobserwowanych procesów zamieszkiwania, a także zmieniających się preferencji estetycznych mieszkańców w zakresie zarówno zieleni, jak i popularnych wskaźników ekologiczno-przestrzennych i certyfikatów zrównoważonego budownictwa. W tekście przytoczone zostały obszerne fragmenty poświęcone WSM oraz zestawienia wskaźników i wyników badań mających na celu charakterystykę współczesnych kierunków kształtowania zieleni w otoczeniu mieszkań i jej optymalizacji (m.in. swobodna wegetacja, kształtowane oddolnie ogrody). Została również szeroko omówiona obecna w opracowanym standardzie koncepcja EKOSPOTu.

EN

Warsaw Housing Standard version 1.2 (Warszawski Standard Mieszkaniowy – WSM 1.2) developed in 2018 by the City Council of Warsaw lists a nature, and a greenery as one of five priorities in urban investments. That is why it was so important to develop it using principles of the sustainable construction, including the needs of the residents’ community. The aim of the article was to verify the standard’s regulations on the background of processes of dwelling, as well as the changing aesthetic preferences of residents in the field of greenery and popular building and sustainable technology standards. The paper contains extensive quotations of WSM 1.2 and a comparison of indicators and research results. The material aimed characteristics of contemporary directions in landscaping in residential areas and its optimization (including free vegetation and residents’ grass-roots initiatives). The concept of EKOSPOT has also been widely discussed.

Słowa kluczowe

PL

miasta; Warszawa; Warszawski Standard Mieszkaniowy; osiedla mieszkaniowe; wskazniki ekologiczno-spoleczne; zielen miejska; zielen osiedlowa; przestrzen spoleczna; rewitalizacja; budownictwo komunalne

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Architectura
• Rocznik: 2019
• Tom: 18
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.3-14,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Gawryszewska B.J.

• Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, Warszawa

autor

Biernacka J.

• Kolegium Zarządzania i Finansów, Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, Warszawa

Bibliografia

• Biernacka, J. (2016). Lokalne społeczności przyjazne dla klimatu. Inkubator Mieszkania 2030. W Materiały debaty „Mieszkania przyjazne dla klimatu”, 25.01.2017 Warszawa. Pobrano z lokalizacji: http://2030.um.warszawa.pl/mieszkania2030-biernacka-lokalne-spolecznosci-przyjazne-dla-klimatu [dostęp 3.05.2019].
• Biuro Polityki Lokalowej Urzędu m.st. Warszawy [BPL UM Warszawa] (2018). Warszawski Standard Mieszkaniowy 1.2 (projekt do konsultacji). Warszawa. Pobrano z lokalizacji: http://konsultacje.um.warszawa.pl/sites/konsultacje.um.warszawa.pl/files/1_warsz_standard_mieszkaniowy_do_konsultacji.pdf [dostęp 3.05.2019].
• BRE Global (2016). BREEAM. International New Construction. Technical Manual SD233 2.0. Watford. Pobrano z lokalizacji: https://www.breeam.com/BREEAMInt2016SchemeDocument/content/resources/output/10_pdf/a4_pdf/nc_pdf_printing/sd233_nc_int_2016_print.pdf [dostęp 3.07.2017].
• Brukalska, B. (1947). Zasady społeczne projektowania osiedli mieszkaniowych. Warszawa: Trzaska, Evert i Michalski.
• Del Tredici, P. (2014). The Flora of the Future. Pobrano z lokalizacji: https://placesjournal.org/article/the-floraof-the-future [dostęp 30.12.2016].
• English Nature (2014). Accessible Natural Greenspace Standard. Pobrano z lokalizacji: https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140605111422/http://www.naturalengland.org.uk/regions/east_of_england/ourwork/gi/accessiblenaturalgreenspacestandardangst.aspx [dostęp 3.05.2019].
• Gawryszewska, B. J. (2013). Ogród jako miejsce w krajobrazie zamieszkiwanym. Warszawa: Wieś Jutra.
• Gawryszewska, B. J. (2018). Zielona zmiana w krajobrazie miasta. Wernakularne ogrody miejskie jako konsekwencja przemian wizerunku, funkcji i znaczenia zieleni w przestrzeni publicznej. Societas Communitas, 2 (26), 121–142.
• Gawryszewska, B. J. i Piłko, A. (2004). The social space analysis based on greenery inven-tory in Warsaw public housing development WSM Żoliborz. Annals of Warsaw Agricultural University. Horticulture (Landscape Architecture), 25, 113–119.
• Gawryszewska, B. J. i Wilczyńska, A. (2016). Creative urban areas or urban gardening as a process of contemporary cityscape making. W J. Słyk i L. Bezerra (red.), Architecture for the Society of Knowledge. Tom 1: Education for research, research for creativity (strony 248–253). Warszawa: Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej.
• Gawryszewska, B. J., Ciszewska, M., Łepkowski, M., Nejman, R. i Wilczyńska, A. (2018). The recreational potential of wastelands as well as users’ preferences for wasteland aesthetics. E3S Web of Conferences, 45, #00018. https://doi.org/10.1051/e3sconf/20184500018
• Gawryszewska, B. J., Łepkowski, M. i Wilczyńska, A. (2019). City wastelands. Creating spaces of vernacular democracy. W C. Certoma, M. Sondermann i S. Noori (red.), Urban gardening and the struggle for social and spatial justice (strony 38–58). Manchester: Manchester University Press.
• Giedych, R. (2015). Wskaźniki ekologiczno-przestrzenne jako standard kształtowania zabudowy mieszkaniowej. W B. Szulczewska (red.), Osiedle mieszkaniowe w strukturze przyrodniczej miasta (strony 46–58). Warszawa: Wydawnictwo SGGW.
• International WELL Building Institute [IWBI] (2019). WELL v2. The next version of the WELL Building Standard, Q2 2019. New York. Pobrano z lokalizacji: https://v2.wellcertified.com/v2.4/en/concepts [dostęp 3.05.2019].
• Kaplan, S. (1995). The restorative benefits of nature: Toward an integrated framework. Journal Of Environmental Psychology, 15, 69–182
• Kińczyk, S. (2014). Kilka rodzin już mieszka... Kłobucka – szczęśliwy finał koszmarnej inwestycji?, Pobrano z lokalizacji: https://www.haloursynow.pl/artykuly/kilka-rodzin-juz-mieszka-klobucka-szczesliwy-final-koszmarnej-inwestycji,3086.htm [dostęp 3.05.2019].
• Koło Naukowe Wydziału Architektury Wnętrz ASP w Warszawie [Koło Naukowe WAW ASP] (1941). Karta Ateńska: urbanistyka C.I.A.M. 1933. Warszawa.
• Komisja Europejska (2013). Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów. Zielona infrastruktura – zwiększanie kapitału naturalnego Europy. COM(2013) 249 final. 06.05.2013 Bruksela.
• Kowarik, I. (2011). Novel urban ecosystems, biodiversity and conservation. Environmental Pollution, 159, 1974–1983.
• Lewicka, M. (2012). Psychologia miejsca. Warszawa: Scholar.
• Maco, S. E. i McPherson, E. G. (1999). Canopy Cover in Street Tree Populations of tree cover on parking lot microclimate and vehicle emissions. Arboric, 25 (3), 129–142.
• Springer, F. (2015). Na warszawskiej Pradze stanęły budynki komunalne, które zaskakują standardem i wyglądem. Pobrano z lokalizacji: http://weekend.gazeta.pl/weekend/1,152121,17489388,Na_warszawskiej_Pradze_stanely_budynki_komunalne_.html [dostęp 3.05.2019].
• Szczepanowska, H. B. (2001). Drzewa w mieście. Warszawa: Hortpress.
• Szulczewska, B., Giedych, R. i Solarek, K. (2015). Problemy stosowania wskaźnika terenów biologicznie czynnych na tle wyników badań – podsumowanie. W B. Szulczewska (red.), Osiedle mieszkaniowe w strukturze przyrodniczej miasta (strony 141–148). Warszawa: Wydawnictwo SGGW.
• U.S. Green Building Council [USGBC] (2019). LEED v4.1. Residential BD+C Multifamily Homes Core and Shell. Washington, DC. Pobrano z lokalizacji: https://new.usgbc.org/leed-v41#residential [dostęp 3.05.2019].
• Wilson, E. O. (2009). Biophilia. Cambridge MA: Harvard University Press.

Identyfikatory

DOI

10.22630/ASPA.2019.18.3.30