RU
В работе проводилось сравнение периодической нитрации пульпы древесной целлюлозы с нитрацией целлюлозы в уплотнённой форме - дисков целлюлозного картона. Проведено исследование, как влияет применяющаяся форма целлюлозы на выход и азотное число получаемого нитрата целлюлозы.
PL
W pracy przedstawiono wyniki nitrowania celulozy w postaci zwartej oraz rozwłóknionej metodą okresową w zależności od czasu i temperatury reakcji. Zbadano jaki jest wpływ formy i rozmiaru krążka celulozy na wydajność powstałej nitrocelulozy (NC) oraz na liczbę azotową. Stwierdzono, że wyniki wydajności nitrowania celulozy w postaci zwartej są gorsze niż celulozy w postaci rozwłóknionej. Liczba azotowa jest podobna. Wykazano, że im mniejszy krążek celulozy tym bardziej możemy obniżać temperaturę i czas reakcji. Wraz ze wzrostem rozmiaru te parametry muszą być podnoszone.