PL
Artykuł przedstawia charakterystykę częstości występowania oraz przebiegu i zmienności zjawisk lodowych na wybranych odcinkach rzek Przymorza, charakteryzujących się wysokim stopniem antropopresji. W pracy wzięto pod uwagę także zmienność form zjawisk lodowych występujących na rzekach, uwzględniając strukturę i rodzaj lodu, jaki występował w poszczególnych fazach zlodzenia tych rzek. Przy analizie zmienności zjawisk lodowych uwzględniono szereg czynników, m.in. położenie odcinka rzeki, na którym prowadzono obserwacje, przepływ wody w profilu rzecznym, zmienność temperatury wody w okresie zimowym i jej wpływ na liczbę dni ze zjawiskami lodowymi na rzekach oraz zmienność temperatury powietrza w okresie zimowym i chłodnym półroczu roku hydrologicznego, czyli główne czynniki warunkujące powstawanie zjawisk lodowych na rzekach. W pracy uwzględniono także przebieg cyrkulacji atmosferycznej, która warunkuje przebieg temperatury powietrza. Do opisania tych zmian wykorzystano wskaźnik oscylacji północnoatlantyckiej (NAO).
EN
The article presents the characteristics of the incidence and course and variability of the ice phenomena on selected sections of rivers in Przymorze which are influenced by a high level of human pressure. The study also includes the variability of forms of the ice phenomena occurring on the rivers taking into account the structure and the type of ice, which appeared in various phases of ice cover on rivers. When analyzing the variability of ice phenomena into account a number of factors; among other things, the location section of the river, which conducted the observations, the water flow in the profile of the river, the variability of water temperature in the winter and its impact on the number of days with the phenomena of ice on rivers and variability of air temperature during the winter and cool half of hydrological year, that the main factors conditioning the formation of ice phenomena on rivers. The work also included the course of the atmospheric circulation, which determines the course of the air temperature. To describe these changes, the indicator used the North Atlantic Oscillation.