PL
Uwzględniając konieczność zrównoważonego rozwoju rolnictwa i odstąpienia od maksymalizacji ilości produkcji przeprowadzono rachunek efektywności ekonomicznej różnych poziomów intensywności chowu zwierząt. Na przykładzie krów mlecznych ustalono progowe dolne granice ich wydajności, poniżej których produkcja staje się nieopłacalna.
EN
The present research results indicate some regularities. Milk production profitability depends to a very high degree on the milk yield of cows and production costs. The extent of milk production costs is closely related to the level of intensity and the source of feeds. Highly intensive production (9000 kg milk per cow) is most profitable when based on one's own fodder resources. The profitability goes down along with decreased milk yield of cows and increased proportion of purchased feeds. A productivity of 4000 kg per cow is considered the minimum intensity. Below this threshold, the risk of losses increases stepwise.