PL
W trakcie badań nad trzmielami Pomorza Gdańskiego w latach 2011-2014 stwierdzono występowanie bardzo rzadkiego gatunku trzmielca północnego Bombus (Ps.) flavidus Eversmann, 1852 na trzech nowych stanowiskach Polski północnej - koło miejscowości Rudniki w powiecie człuchowskim oraz w Leźnie i Grzybnie w powiecie kartuskim.
EN
During the study of bumble bees in the Kashubian Lake District and Charzykowska Plain in 2011-2014, there was observed a rare in Poland species of cuckoo-bumblebee Bombus flavidus. The pecies was found at three new sites in northern Poland. Those sites are located at the southern limit of the species range, away from its main, continuous area of occurrence in northern Europe.