PL
W trakcie badań florystycznych prowadzonych w gminie Purda na terenie województwa warmińsko- mazurskiego znaleziono nowe stanowisko chamedafne północnej Chamaedaphne calyculata (L.) Moench. Znajduje się ono na śródleśnym torfowisku wysokim, oddalonym o niecałe 2 km na południowy wschód od wsi Nerwik i o 2,5 km na północny wschód od wsi Giławy, na granicy oddziałów 224f i 238a, w Nadleśnictwie Wipsowo
EN
A new location of Chamaedaphne calyculata in Poland was found during floristic investigations carried out in the commune of Purda, the Warmia-Masuria province. The new location of the leatherleaf is a high peat bog in the forest located approximately 2 km south-east of the village of Nerwik and 2.5 km north-east of the village of Giławy, at the boundary of forest sections 224f and 238a in the forest division of Wipsowo