RU
Соответствующие исследования проводились в 1984 г. в ведущих единоличных хозяйствах воеводства Краков. В результате проведенной анкеты установлено, что оптимальное использование сельскохозяйственной производственной площади на продукцию продовольственных средств было в 32 анализируемых хозяйствах, 53 хозяйства получали среднюю продукцию по отношению к их природно-экономическим и организационным условиям, а 32 хозяйства получали продукцию меньше, чем показывают природно-экономические условия. Экономическая эффективность хозяйств зависит также в значительной степени от внешних экономических условий и индивидуальности управляющего хозяйством.
EN
The respective inquiry investigations were carried out in 1984 in leading private peasant farms of the Cracow district. The inquiry proved that the optimum land utilization for the final production was reached in 32 farms analyzed, whereas 53 farms gave average production in relation to their natural and economic conditions. The economic efficiency of farms depended also to a considerable extent on outer economic conditions and personality of the farm manager.