PL
Przedstawiono problematykę polityki rolnej względem dzierżawców. Analizie poddano regulacje prawne w zakresie dzierżawy rolniczej w latach 1990-2011. Szczególną uwagę zwrócono na możliwości funkcjonowania i rozwoju gospodarstw wielkoobszarowych opartych na dzierżawie. Dzierżawa rolnicza będzie zawsze uważana za podstawowy instrument przekształceń własnościowych i strukturalnych w rolnictwie państwowym. Wpłynęła ona tak jak UE, w istotny sposób na powiększenie powierzchni gospodarstw rodzinnych oraz powstanie gospodarstw wielkoobszarowych.
EN
The article presents the state agricultural policy regarding leaseholders. The analysis for the period 1990-2011investigates the effects of law on the agricultural land lease. A special attention is given to the possibilities of functioning and developing large farms based on land lease in the context of new regulations.