PL
Termin architektura krajobrazu zawiera dwa pojęcia: architektura i krajobraz. Przez wiele wieków funkcjonowały one równolegle, aby na początku XX w. spotkać się na gruncie teoretycznych rozważań i konkretnych realizacji w sferze nauki i zawodu architekta krajobrazu. W Polsce w 1929 r. w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie architektura krajobrazu zaczęła funkcjonować jako kierunek studiów. W artykule przedstawiono rozważania teoretyczne, dotyczące tych zagadnień. Natomiast prace badawcze i realizacyjne projektowania zaprezentowano na przykładzie prac studentów architektury krajobrazu w Uniwersytecie Rolniczym w Krakowie.
EN
The term landscape architecture contains two concepts: architecture and landscape. They had functioned throughout centuries and at the beginning of 20th century they converged in terms of theoretical discussions and specific implementation related to the science and profession of the landscape architect. Since 1922, landscape architecture was a separate discipline in Warsaw University of Life Sciences. The article presents theoretical considerations of these issues. Research and design projects are presented using the work of the students of landscape architecture from the Agricultural University in Kraków.