EN
This article shows the characteristics of spatial differentiation of level and dynamics of socio-economic development of rural areas in Poland. The Authors try to define typical directions of the development of gminas and look for an answer to the question: what, and what gminas’ features, determine the direction of development? The analysis presented in the paper has been based on the data originating from the Rural Development Monitoring Project. The results showed the differentiation of the development level to be a part of very dynamic contemporary reality. Criteria up to this date documented in research and arranging spatial diversity of social and economic phenomena apply specifically to description of the development’s level, while dynamics is being arranged by a different criteria. Moreover, the research describes four basic profiles of the dynamics of gminas’ development.
PL
W opracowaniu dokonano charakterystyki przestrzennego zróżnicowania poziomu i dynamiki rozwoju społeczno-gospodarczego obszarów wiejskich w Polsce. Podjęto próbę określenia typowych kierunków rozwoju gminy oraz poszukiwano odpowiedzi na pytanie: od czego, od jakich cech gminy, zależy realizowany kierunek rozwoju? Analiza jest prowadzona na podstawie danych z projektu „Monitoring rozwoju obszarów wiejskich”. Wyniki pokazały, że zróżnicowanie poziomu rozwoju jest fragmentem bardzo dynamicznej obecnie rzeczywistości. Dotychczas udokumentowane w badaniach kryteria porządkujące przestrzenne rozkłady zjawisk społecznych i gospodarczych odnoszą się specyficznie do opisu poziomu rozwoju; dynamika bowiem jest porządkowana przez oddzielne kryterium. Ponadto badania opisują cztery zasadnicze profile dynamiki rozwoju gmin.