PL
W okresie 25 marca 2009-27 stycznia 2010 przeprowadzono automatyczne pomiary temperatury powietrza, w 10 punktach w Krakowie, rozmieszczonych w obszarach o różnym użytkowaniu i formie terenu. Teren pozamiejski charakteryzuje „asymetria termiczna” oraz przewaga sytuacji inwersyjnych, na obszarze miejskim dominuje normalne uwarstwienie termiczne i widoczna jest większa rola rzeźby terenu niż jego użytkowania w kształtowaniu rozkładu przestrzennego temperatury powietrza. Struktura termiczna miasta położonego w dolinie powinna być rozpatrywana jako część większej, mezoskalowej struktury termicznej, co najlepiej ilustrują dane z okresów występowania wiatru halnego. Wówczas w części obszarów pozamiejskich jest wyraźnie cieplej niż w centrum miasta, a na samym obszarze miejskim występuje inwersja termiczna, podobnie jak poza miastem. Katabatyczne spływy chłodnego powietrza są prawdopodobnie znacznie silniejsze w północnej części badanego obszaru niż w południowej, co może się wiązać z budową geologiczną i powodować wspomnianą „asymetrię termiczną”.