PL
Przedstawiono wyniki badań wpływu parametrów pracy noży krążkowych na zmniejszenie kinematycznego kąta zaostrzenia ostrza w procesie rozkroju tektury i papieru. Przeprowadzono analizę trajektorii ruchu punktu ostrza noża w procesie krojenia, wpływu prędkości obrotowej, kierunku obrotów, parametrów geometrycznych noży na kinematykę procesu cięcia.
EN
The research results concerning work parameters influence of circular cutters upon the decrease of a kinematic knife-edge sharpening angle in board and paper cutting processes were presented. An analysis of the knife-edge point movement trajectory in the cutting process, influence of rotational speed, rotation direction, geometric parameters of knives upon the cutting process kinematic was carried out.