PL
W doświadczeniu będącym podstawą niniejszej publikacji badano produktywność nasienną i paszową oraz cechy składające się na strukturę plonu nasion, polskich i zagranicznych odmian i rodów lucerny z uwzględnieniem ich przynależności podgatunkowej do Medicago sativa ssp. media i Medicago sativa ssp. sativa. W celu analizy wpływu cech stanowiących strukturę plonu nasion na plon nasion i zielonej masy, obliczono współczynniki korelacji między cechami roślin badanych podgatunków lucerny mieszańcowej i lucerny siewnej. Dla zależności istotnych statystycznie wyznaczono równania regresji prostej. Stwierdzono, iż u lucerny mieszańcowej zależności między cechami składającymi się na strukturę plonu nasion, plonem nasion i zielonej masy są silne i istotne statystycznie. Nie stwierdzono podobnych prawidłowości przy analizie zależności między cechami lucerny siewnej.
EN
In the experiment described in this paper, production of seed and green mass was studied, as well as the traits of the seed yield structure of Polish and foreign varieties and hybrides belonging to the subspecies Medicago sativa ssp. media and Medicago sativa ssp. sativa. To find the influence of characters creating the seed yield structure on the seed and green mass yield, the correlation coefficients of the traits in media and sativa subspecies were calculated. Equations of simple regression were elaborated for statistically significant dependences. It was found in the experiment that in ssp. media dependences between traits influencing the seed yield structure and yield of the seed and green mass are strong and statistically significant. Such dependences were also found when the traits were analyzed in ssp. sativa.