EN
Calluneyrodes callunae (Ossiannilsson, 1947) has been collected in Nowy Targ Dale on the heather moor and Bahgówka near Czarny Dunajec. It is the first record of this little-known European species in Poland. A list to each Polish species record of Aleyrodidae is presented.
PL
Calluneyrodes callunae (Ossiannilsson, 1947) należy do najrzadszych gatunków mączlików w Europie i znany jest obecnie tylko z pięciu krajów. Po raz pierwszy w Polsce stwierdzony został w Kotlinie Nowotarskiej na torfowisku Baligówka koło Czarnego Dunajca. Znaleziono dwie larwy III stadium na liściach wrzosu Calluna vulgaris. Postęp w badaniach Aleyrodidae Polski jest nadal niewielki. Aktualna lista krajowych mączlików liczy 18 gatunków i można jeszcze wykryć kolejne, znane z Europy północnej i zachodniej (np. Siphoninus immaculatus, Tetralicia ericae, Trialeurodes ericae).