PL
Analizę wyników wykonano na próbach pochodzących z doświadczenia polowego, przeprowadzonego w latach 1994-1999 na piasku gliniastym lekkim. Wykonano 3 serie doświadczeń po 3 lata reprodukcji. Pierwszym czynnikiem były lata reprodukcji minibulw; drugim defoliacja roślin: a) z wcześniejszym niszczeniem naci przed zbiorem, b) bez niszczenia naci (obiekt kontrolny z naturalnym zasychaniem roślin); trzecim - odmiany ziemniaka: Irys, Ruta, Bogna, Bronka. Do niszczenia naci użyto preparatu Reglone w dawce 4 l x ha-1 w 600 1 wody. W doświadczeniu stosowano jednakowe nawożenie mineralne (80 kg N, 80 kg P205, 120 kg K2O X ha-1) i organiczne (obornik - 250 d x ha-1). Do założenia doświadczeń w pierwszym roku reprodukcji używano minibulw ziemniaka o bardzo dobrej zdrowotności. Zawartość magnezu i wapnia w suszu ziemniaczanym, po mokrej mineralizacji, oznaczano metodą absorpcyjnej spektrofotometrii atomowej (AAS) przy użyciu aparatu AAS-3 (C. Zeiss-Jena). Najwyższą koncentrację tego pierwiastka stwierdzono w bulwach materiału matecznego, najmniejszą zaś w pierwszym jego rozmnożeniu. Stosowanie defoliacji na plantacji nasiennej ziemniaka wpłynęło dodatnio na zawartość magnezu, a ujemnie na koncentrację wapnia w bulwach ziemniaka. Zależność ta ujawniła się jednak dopiero w drugim i trzecim rozmnożeniu materiału matecznego.
EN
The result analysis was made using the samples originating from a field experiment conducted in 1995-1999 on light loamy sand. Three experimental series, 3 reproduction years each, were done. The reproduction years of mini-tubers were the 1st order factors; plant's defoliation was the 2nd order factor: a) leaves damaged before the harvest, b) no leaf damage (control object with natural plant fading); different potato varieties were the 3rd order factors (Irys, Ruta, Bogna, Bronka). Regione preparation at the rate of 4 1 ha-1 in 600 liter of water solution was used for leaf damage. The same mineral (80 kg N, 80 kg P205, 120 kg K20 ha-1) and organic (250 dt ha-1 of manure) fertilization was applied in the experiment. Potato mini-tubers of very good healthiness were used for experiment setting in the first reproduction year. The magnesium and calcium contents in dried potatoes after wet mineralization were recorded by means of AAS using AAS-3 apparatus (Carl Zeiss- Jena). The highest concentration of these elements was found in maternal tubers, the lowest, in its first reproduction. Defoliation positively affected the magnesium level and negatively calcium concentration in potato tubers. However, such dependence appeared just at the 2nd and 3rd reproduction of maternal material.