PL
U losowo wybranych 354 uczniów w wieku 9 i 14 lat ze szkól podstawowych Białegostoku i okolic przeprowadzono 24-godzinny wywiad żywieniowy. Oszacowano zawartość magnezu w racjach pokarmowych dzieci. Uzyskane wartości odniesiono do bezpiecznego poziomu spożycia tego pierwiastka odpowiednio do płci i wieku. Stwierdzono, że całodzienne racje pokarmowe dzieci 9-letnich i 14-letnich dziewcząt zamieszkałych na wsi w większym stopniu nie zapewniają prawidłowej podaży magnezu, a miejsce zamieszkania dzieci istotnie wpływa na jego ilość w badanych jadłospisach.
EN
Randomly selected 354 primary school pupils aged 9 and 14 from Białystok and its vicinity gave a 24-hour feeding history. Magnesium diet content was evaluated in the children. The values obtained were referred to the safe level of Mg intake according to age and sex. It was found that Mg supply in daily food rations of 9-year-old children and 14-year-old girls in the country is most insufficient, and the chidren's place of living had a significant effect on the magnesium content in diets.