PL
Celem badań było określenie zawartości miedzi, cynku, manganu i żelaza w profilach gleb odłogowanych i na przyległych obiektach użytkowych rolniczo. Stwierdzono, że wieloletnie odłogowanie badanych gleb nie wpłynęło na zmianę stanu ich zasobności. Ujawniła się natomiast tendencja do obniżania zawartości mikroelementów w glebach odłogowanych w porównaniu z ilością tych składników występujących w glebach ornych.
EN
The aim this work was to determine the contents of zinc, copper and manganese in soil profiles of fallow land, as well as the adjacent soils, being used agriculturally. It was found that many years of leaving soil to fallow did not influence any changes in the contents of Zn, Cu and Mn. However the fallow soils, in comparison with cultivated soils, showed a tendency to contain less microelements.