PL
Wykorzystanie pnączy na ekranach akustycznych jest ich najnowszym zastosowaniem. Pnącza nie tylko pozwalają na wkomponowanie ekranu w krajobraz, lecz wzmacniają jego działanie. Rośliny w pobliżu ciągów komunikacyjnych rosną w warunkach nadmiernego zasolenia spowodowanego stosowaniem soli do zwalczania śliskości pośniegowej. W pracy oceniono przydatność winobluszczu pięciolistkowego - Parthenocissus quinquefolia do nasadzeń przy ekranach akustycznych. Badano wpływ chlorku sodu, który jest najczęściej stosowany w zimowym utrzymaniu dróg, na wzrost i rozwój wybranego gatunku pnącza. W tym celu zastosowano chlorek sodu w okresie zimowym w trzech dawkach: 10, 20 i 30 g·m⁻² oraz w czterech terminach. Kontrolę stanowiły rośliny nietraktowane solą. W ramach porównawczych pomiarów dendrometrycznych określono długość, średnicę oraz liczbę pędów i liści na roślinie. Dodatkowo wyodrębniono stanowisko w pobliżu ekranów akustycznych wzdłuż ciągów komunikacyjnych, skąd gleba także została poddana analizie chemicznej. Chlorek sodu wywarł niekorzystny wpływ na wszystkie badane cechy winobluszczu pięciolistkowego.
EN
One of the newest application of the creeper plants is to use them for reduction screens along the roads. They allow not only for integrating theacoustic screens into the landscape, but as well they can make them stronger. The aim of this study was to evaluate the usefulness of Parthenocissus quinquefolia for planting near acoustic screens. The influence of sodium chloride (one of the most popular chemicals used to keep roads in good condition during winter time) on the growth and development of tested creeper. In the case sodium chloride three doses (10, 20 and 30 g·m⁻²) were tested applied in four terms. The control plants were not treated with salt. The following characteristics were taken into account: average number and length of shoots, shoot diameter and number of leaves from moreover, points along roads, where vine was growing at acoustic of screens, the soil was subjected to chemical analysis. Result showed that the sodium chloride had negative influence on all examined parameters of tested creeper Parthenocissus quinquefolia.