PL
W latach 2000 - 2002 przeprowadzono badania z zakresu nawożenia mineralnego szałwii czerwonokorzeniowej. Stwierdzono, że najsilniejszy wpływ na zawartość polifenolokwasów i suchą masę korzeni omawianego gatunku ma nawożenie potasowe. Bardzo istotne jest również oddziaływanie warunków atmosferycznych panujących w poszczególnych latach. Za optymalny poziom nawożenia uznano następujące dawki nawozów w kg· ha⁻¹: N- 100, P₂O₅ - 30, K₂O- 180. Przy zastosowaniu tej kombinacji nawozowej korzenie zawierały średnio 4,62% polifenolokwasów, a ich powietrznie sucha masa wynosiła średnio 13,21 g z 1 rośliny w pierwszym roku uprawy.
EN
Research on the mineral fertilization of Salvia miltiorrhiza Bunge was carried out in the years 2000 - 2002. It was stated that the potassium fertilization has the strongest effect on the content of phenolic acids and on mass of roots of Salvia miltiorrhiza. The effect of atmospheric conditions in particular years is also essential. The optimal doses of fertilizers (pure component content in kg· ha⁻¹) were the following: N - 100, P₂O₅ - 30, K₂O - 180. Having used this fertilizing combination the average content of phenolic acids was 4,62% and the average aerial dry mass of roots was 13,21 g per 1 plant after one year of cultivation.