PL
W niniejszej publikacji przedstawiono ocenę wartości technologicznej odmian pszenicy ozimej i jarej uprawianej w Polsce oraz wskazano odmiany pszenicy najbardziej przydatne do przetwórstwa na mąkę na cele wypiekowe. Przedmiotem oceny było ziarno odmian pszenicy z towarowej produkcji rolniczej ze zbiorów lat 2006 – 2010. Ocenę wartości technologicznej ziarna dokonywano na podstawie przemiału laboratoryjnego ziarna oraz oznaczania wyróżników jakościowych takich jak: gęstość ziarna w stanie zsypnym, zawartość popiołu, liczba opadania, cechy amylograficzne, zawartość białka, wskaźnik sedymentacyjny Zeleny’ego oraz cechy reologiczne ciasta (alweograficzne i farinograficzne). Wartość technologiczna odmian ozimych była nieco lepsza niż odmian jarych, które wykazywały gorsze cechy przemiałowe. Aktywność enzymów amylolitycznych ziarna pszenicy ozimej i jarej oraz uzyskanej z niego mąki była na niskim poziomie, na co wskazują wyniki oznaczania liczby opadania i cech amylograficznych.
EN
This paper presents the results of technological value of spring and winter wheat varieties cultivated in Poland. Wheat varieties most suitable for baking purpose were also indicated. Data on wheat quality are the results of testing the samples collected from farms of 2006 – 2010 crops. Estimation of technological value of grain was made based of results of laboratory milling test and parameters: specific weight, ash content, falling number, amylograph properties, protein content, Zeleny index and rheological properties of dough (using alveograph and farinograph). Technological value of winter varieties was a little bit higher than spring wheat, which showed worse milling value. Amylase enzyme activity of winter and spring wheat grain and obtained flour was low. Results of falling number and amylograph properties indicate about it.