PL
Celem pracy była ocena struktury spożycia poszczególnych grup napojów wśród nastolatków. W badaniu wzięło udział 176 osób, w wieku 10-17 lat, średnia wieku uczestników wynosiła 13 lat. Ponad 60% wszystkich badanych nie wypijała odpowiedniej ilości płynów w ciągu dnia. Badanie to pokazuje, że ciepłe napoje są największym źródłem płynów w tej grupie. Na drugim miejscu plasowały się woda i kolorowe napoje gazowane, które stanowiły średnio po około 22%. Spożycie soków i owocowych napojów niegazowanych stanowiło 13,5%, a mleko i napoje mleczne tylko 8%. Udział poszczególnych rodzajów płynów do ich całkowitej ilości jest bardzo ważny dla zdrowia. Obszar tych badań powinien być przedmiotem dalszych dociekań.
EN
The aim of this study was the assessment of the structure of consumption of beverages in a group of adolescents. All the participants were aged between 10 and 17 years with an average age of 13 years. Results: Over 60% of all respondents didn’t drink adequate amounts of fluid during the day. This study shows that hot beverages were the main source of fluid in this group. In the second place were water and carbonated beverages, each of which accounted for an average of about 22% in the daily consumption of beverages. The consumption of fruit juices and non-carbonated beverages accounted for 13.5% and milk only 8%. Contribution of the different fluid types to total fluid intake is very important for health. This area should be a focus for further research.