PL
Obecnie obserwujemy znaczący wzrost zainteresowania sprawami dotyczącymi ochrony środowiska naturalnego, czemu towarzyszy wzrost świadomości ekologicznej. Dzieje się tak za sprawą mediów, polityki, edukacji, a także nowoczesnych technologii, szczególnie w zakresie dostępności nowych, bardziej korzystnych dla środowiska materiałów. Wprowadzone systemy organizacyjno-prawne dotyczące selektywnej zbiórki pod kątem wtórnego przetwórstwa oraz wzrost wiedzy w zakresie ochrony środowiska zmobilizowały przemysł do poszukiwań nowych, korzystniejszych dla środowiska rozwiązań. Stopniowe wyczerpywanie się światowych zasobów ropy naftowej, wykorzystywanej do produkcji klasycznych tworzyw sztucznych, wzrost jej ceny oraz ograniczenia w wydobyciu skłoniły naukowców do poszukiwań alternatywnych źródeł materiałowych. Do takich materiałów należy zaliczyć tworzywa biodegradowalne, które nadają się do wykorzystania w procesach recyklingu organicznego - kompostowania. Zapewnienie jak najwyższego poziomu odzysku i recyklingu odpadów opakowaniowych umożliwia nie tylko zmniejszenie objętości i uciążliwości składowisk odpadów komunalnych, ale również, dzięki wykorzystaniu surowców wtórnych, ograniczenie obciążeń środowiska towarzyszących etapom produkcji materiałów opakowaniowych i opakowań.
EN
Recently there is observed a significant increase of interest in questions relating to environmental protection as well as the growth of environmental awareness. It is caused by media, politics, education and modern technologies, especially by the availability of new, more environmental friendly materials. Introduced organizational and legal systems of separate collection for secondary processing and increasing knowledge in the field of environmental protection industry accelerate searching for new, better for environment solutions. The depletion of world’s reserves of oil, used to produce conventional plastics, its prices increase and restrictions on mining have pushed scientists to search for alternative sources of materials. One of them are biodegradable materials, suitable for organic recycling processes - composting. The highest level of packaging waste recovery and recycling makes possible reducing not only of the volume and the burden of municipal waste landfills, but, through the use of recycled materials, also of environmental burdens connected with production of packaging materials and packaging.