PL
Do badań wybrano gminy Krasnobród, Skierbieszów oraz gminę Ulhówek w regionie zamojskim. W gminach tych przeprowadzono ocenę stopnia ekologizacji, tj. odtworzenia stanu środowiska bliskiego „naturalności". Przeprowadzone badania wykazały, że możliwości przywracania środowiska zbliżonego do naturalnego w poszczególnych gminach są zróżnicowane. Z przeprowadzonej oceny stopnia ekologizacji wynika, że gmina Krasnobród ma najkorzystniejsze warunki dla prowadzenie działalności agroturystycznej. Stwierdzono także, że indeks ekologizacji gmin może być obiektywnym wskaźnikiem dla oceny rozwoju agroturystki. Rozwój agroturystyki może przyczynić się do aktywizacji gospodarczej atrakcyjnych terenów przy jednoczesnym zachowaniu wartości przyrodniczych tego terenu.
EN
The Krasnobród, Skierbieszów and Ulhówek communes of the Zamość region were selected to the research. The estimate of ecologization degree, i.e. regeneration of near to natural environmental cleanliness was carried out in these communes. The research proved that the possibilities of restoring natural environment in the individual communes are diverse. As the evaluation of ecologization degree as carried out, it followed that the Krasnobród commune is the most predisposed to do an agrotouristic activity. It was also affirmed that the degree of communes ecologization can be an objective index for the estimate of an agrotourism development. That agrotourism development may contribute to the economic increase of attractive grounds with simultaneous keeping the natural values of this terrain.